 |
NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos HOME • News Updates • Calendar • Resources • Store/Donations • Contact Us • HOME |
 |
|
|
The Untold Story of the Cuban Five An Insult to Humanity by Ricardo Alarcón de Quesada
Eight briefs were submitted by institutions or persons based on the United States: National Association of Criminal Defense Lawyers; Florida Association of Criminal Defense Lawyers, Miami Chapter; National Jury Project; National Lawyers Guild and National Conference of Black Lawyers; William C. Velazquez Institute and Mexican American Political Association; Civil Rights Clinic at Howard University School of Law; Center for International Policy and Council on Hemispheric Affairs; and one amicus brief submitted by Professors Nelson P. Valdés, Guillermo Grenier, Félix Masud-Piloto, José A. Cobas, Lourdes Arguelles, Rubén G. Rumbaut and Louis Pérez, distinguished Cuban-American Scholars, authors of some of the most important books about the Cuban emigration to the US. The support from around the world was really impressive. It included:
A number of American lawyers volunteered in drafting those papers (as required by law), consulting and coordinating with the many individuals involved and presenting the briefs on time and with due respect to the technical and other parameters that the Court has established. Every individual or institution submitting an amicus brief had to identify himself/herself with specific data, to sign it personally and pay a filing fee. Pursuant to Rule 37.6 of the Court “no counsel for a party has authored this brief, in whole or in part. No person or entity other than amici curiae, or its counsel have made any monetary contribution to the preparation or submission of this brief.” It was a hell of a work for which many people deserve being recognized. All the amicus briefs, along with a complete list of the amici can be found on SCOTUS blog (www.scotusblog.com) and on www.antiterroristas.cu. [or, more easily, here on this website] We shall never know what the Justices or their clerks thought, if anything, about those documents. Nobody knows if they even glanced over them. The amici didn’t get an answer or a single comment--not even a clerk’s receipt note. Nobody knows either how the Justices pronounced themselves regarding the petition for certiorari. We only learned that on June 14th the petition of the Cuban Five was thrown out with the other petitions the Court had decided not to hear. A famous Mexican poet once defined US imperial attitude with the melding of two words: arrogance and ignorance. It appears that the Court, supremely, epitomizes both. Ricardo Alarcón de Quesada is president of the Cuban National Assembly. Previous articles in the series: |
La Historia no contada de los Cinco Un Insulto a la Humanidad por Ricardo Alarcón de Quesada El 6 de marzo de 2009 doce documentos de Amigos de la Corte (Amicus Briefs) fueron presentados en apoyo a la petición de revisión de los Cinco. Ese fue el mayor número de documentos de este tipo que haya instado jamás a la Corte Suprema a que revisara un caso criminal. Ocho de los documentos fueron presentados por instituciones o personas en Estados Unidos: la Asociación Nacional de Abogados Defensores Criminalistas; la Asociación de Abogados Defensores Criminalistas de la Florida, Capítulo de Miami; el Proyecto Nacional de Jurados; el Gremio nacional de Abogados y la Conferencia Nacional de Abogados Negros; el Instituto William C. Velásquez y la Asociación Política Mexicano-Americana; la Clínica de Derechos Civiles de la Facultad de Derecho de la Universidad Howard; el Centro para la Política Internacional y el Consejo de Asuntos Hemisféricos; y un amicus presentado por los Profesores Nelson P. Valdés, Guillermo Grenier, Félix Masud-Piloto, José A. Cobas, Lourdes Arguelles, Rubén G. Rumbaut y Louis Pérez, distinguidos académicos cubano-americanos, autores de algunos de los más importantes libros sobre la emigración cubana a Estados Unidos. El apoyo de todo el mundo fue realmente impresionante:
Un grupo de abogados norteamericanos se ofrecieron voluntarios para preparar esos documentos (como lo requiere la ley) consultando y coordinando con las muchas personas involucradas y presentando los documentos en tiempo y con el debido respeto a los parámetros técnicos y de otro tipo que la Corte ha establecido. Cada individuo o institución que presentaba un amicus tenía que identificarse con datos específicos, firmar personalmente y pagar. De conformidad con la Regla 37.6 de la Corte “ninguno de los abogados de ninguna de las partes ha redactado este documento ni total ni parcialmente. Ningún abogado o entidad, a no ser los amigos de la corte o sus abogados, realizó contribución monetaria alguna con la intención de financiar la elaboración o presentación de este documento”. Fue un inmenso trabajo por el cual muchas personas merecen ser reconocidas. Todos los documentos, junto con una lista completa de los amigos de la corte pueden encontrarse en el blog SCOTUS (www.scotusblog.com) y en www.antiterroristas.cu. Nunca sabremos que fue lo que los magistrados o sus asistentes pensaron, si es que lo hicieron, acerca de estos documentos. Nadie sabe si ellos siquiera les echaron un vistazo. Los amigos de la corte no recibieron ninguna respuesta ni comentario, ni siquiera un acuse de recibo de un asistente. Nadie sabe tampoco como se pronunciaron los magistrados en relación con la solicitud de revisión. Solamente conocimos el 14 de junio que la petición de los Cinco había sido rechazada junto con las otras peticiones que la Corte había decidido no escuchar. Un famoso poeta mexicano una vez definió la actitud imperial de Estados Unidos con la combinación de dos palabras: arrogancia e ignorancia. Al parecer la Corte es la suprema personificación de ambas. |
|
On March 6, 2009 twelve separate amicus briefs were presented in support of the Cuban Five’s petition for certiorari before the Supreme Court, the largest number of amicus filings ever to have urged Supreme Court to review a criminal conviction.