NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos

HOME  •  News Updates  •  Calendar  •  Resources  •  Store/Donations  •  Contact Us  •  HOME
Portada  •  Noticias  •  Calendario  •  Recursos  •  Tienda/Donaciones  •  Contáctenos  •  Portada

 
 

Cuba and Venezuela Denounce Posada Carriles Case at UN Security Council

Nov. 13, 2008
Reprinted from ACN

HAVANA, Cuba, Nov 13 (acn) Cuba and Venezuela denounced on Wednesday at the United Nations the fact that international and self-confessed terrorist Luis Posada Carriles remains free in the United States and that Washington refuses to honor an extradition request presented by Venezuela.

According to Prensa Latina, the Cuban and Venezuelan ambassadors before the UN, Ileana Nuñez and Jorge Valero, respectively, brought up the case during a debate on terrorism held Wednesday at the UN Security Council.

During her speech, Nuñez recalled that Posada Carriles was freed more than a year and a half ago and said that in June 2008 the Panamanian Supreme Court ruled a pardon he was granted in 2004 by then president Mireya Moscoso illegal and invalid.

The Cuban diplomat added that despite admissions from the US government that Posada Carriles is a dangerous terrorist, he was only accused of minor immigration crimes.

Nuñez noted that while a self-confessed terrorist like Posada is free, five Cubans who fought to prevent terrorism were arrested and they have been in prison for more than a decade. The diplomat said the Cuban Five – as they are internationally known - were only trying to obtain information on terrorist groups based in Miami to prevent acts of violence and save the lives of Cuban and US citizens.

     

Reiteran Cuba y Venezuela denuncias contra Posada Carriles

13 de noviembre de 2008
Reimprimado de ACN

La Habana, 13 nov (AIN) Cuba y Venezuela denunciaron ante la ONU que el terrorista Luis Posada Carriles se mantiene libre en EE.UU., y que el gobierno norteamericano se niega a cumplir el pedido de extradición presentado por Caracas.

Ileana Núñez y Jorge Valero, embajadores de Cuba y Venezuela, respectivamente, presentaron nuevamente el caso durante el debate sobre terrorismo celebrado en el Consejo de Seguridad, informa Granma en su sitio web que cita un despacho de Prensa Latina.

En su intervención, Núñez recordó que Posada Carriles fue liberado hace más de año y medio, y dijo que en junio último la Corte Suprema de Justicia de Panamá determinó que el indulto otorgado en 2004 por la ex presidenta de ese país centroamericano, Mireya Moscoso, era ilegal y nulo.

Añadió la embajadora cubana que a pesar de que el gobierno de Estados Unidos ha reconocido que se trata de un peligroso terrorista, Posada Carriles sólo fue acusado por las autoridades norteamericanas por delitos migratorios de menor cuantía.

Denunció además que mientras Estados Unidos deja en libertad a terroristas confesos, en ese país mantienen presos políticos a Cinco luchadores antiterroristas cubanos.

 

 

HOME  •  News Updates  •  Calendar  •  Resources  •  Store/Donations  •  Contact Us  •  HOME
Portada  •  Noticias  •  Calendario  •  Recursos  •  Tienda/Donaciones  •  Contáctenos  •  Portada