 |
NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos HOME • News Updates • Calendar • Resources • Store/Donations • Contact Us • HOME |
 |
|
Relatives of Barbados Crime’s Victims Ask President Obama to Make Justice Oct. 6, 2009 HAVANA, Cuba, Oct 6 (acn) Participants in a meeting in commemoration of another anniversary of the Barbados Crime demanded the imprisonment of terrorists Luis Posada Carriles and Orlando Bosch, responsible for the crime. They also demanded the release of the five Cuban antiterrorist fighters unjustly imprisoned in the U.S. since 1998. Margarita Morales, daughter of Alfredo Morales Diego, coach of the Cuban national youth fencing team that was on board the Cubana airliner that was blown down 33 years ago, asked American president Barack Obama to make justice on behalf of the 73 innocent victims of this terrorist attack masterminded by Posada Carriles and Bosch. Speaking on behalf of the families of the victims, Margarita said Obama can release the five Cubans antiterrorists and imprison the terrorists who killed “their fathers, brothers and sisters and young people from Guyana who where flying to Cuba to study.” Posada Carriles and Orlando Bosch walk the streets of the United States as free men, in spite of the fact that it has been confirmed before the international community that the CIA was acquainted with the operation to destroy the Cuban plane in mid air and, however, it did not do anything to halt the plan. A peregrination and meeting in homage of the victims of the Barbados Crime and of all terrorist actions against the Cuban people along the 50 years of Revolution took place in the Pantheon dedicated to the Revolutionary Armed Forces in the Colon cemetery in Havana. Among participants in the ceremony was the mother of the captain of the CU 455 Cubana Airlines plane that was blown off, América Pérez Díaz (92), and Justino Di Celmo, father of a young Italian man who was killed during a 1997 series of terrorist attacks against several Havana hotels. In order to avoid such crimes, five Cuban men, known as the Cuban Five, penetrated Miami-based groups who have been responsible for these and other similar crimes committed against the Cuban people. For that reason, the U.S. government has kept them imprisoned since 1998. |
Reclaman a Obama justicia para las víctimas del terrorismo por Carlos M. Barrueco Ríos La Habana, 6 oct (AIN) Libertad para los cinco cubanos presos políticos en Estados Unidos y encarcelamiento para los terroristas Luis Posada Carriles y Orlando Bosch, demandaron hoy, en esta capital, los participantes en el acto de recordación a las víctimas del crimen de Barbados. Margarita Morales, hija de Alfredo Morales Diego, Director Técnico del equipo Nacional Juvenil de Esgrima, que viajaba a bordo del avión de Cubana destruido en pleno vuelo hace 33 años, al intervenir en la solemne ceremonia reclamó del presidente estadounidense, Barack Obama, justicia para las 73 víctimas. En sus manos está hacer justicia y proceder de inmediato a la liberación de los cinco luchadores antiterroristas cubanos y encarcelar a los terroristas que asesinaron a nuestros padres, a nuestros hermanos y hermanas, a jóvenes de Guyana que querían estudiar en Cuba, recalcó la oradora. Recordó que en Estados Unidos viven en completa libertad Posada Carriles, Orlando Bosch y otros como ellos, que asesinaron y han realizado actos terroristas en ese país ocasionando la muerte y heridas a muchas personas. El mundo entero, afirmó, y los propios estadounidenses seguirán siendo inseguros mientras estos terroristas caminen por las calles de Miami y otras ciudades bajo la protección de las autoridades de su país, expresó refiriéndose al mandatario norteamericano. Documentos desclasificados del gobierno de los EEUU han confirmado ante la opinión pública mundial que la CIA conocía de los planes de destruir al avión cubano en pleno vuelo, pero no alertó ni hizo nada para evitar esas muertes. Si lo hubieran hecho, nuestros seres queridos estarían hoy junto a nosotros, argumentó. Margarita Morales también reclamó le otorguen visas a Olga Salanueva y Adriana Pérez, esposas de René González y Gerardo Hernández, dos de los Cinco, a quienes el gobierno de EE.UU. le ha arrebatado el derecho de visitar a sus esposos. La peregrinación y acto de homenaje a los Mártires de Barbados y a todos los caídos por acciones terroristas contra el pueblo cubano durante estos 50 años, tuvo como sede el Panteón de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, de la necrópolis de Colón. Acudieron a rendir homenaje a los caídos integrantes del Comité de Familiares de las víctimas del Crimen de Barbados, miembros de las FAR y el MININT, glorias del deporte y deportistas en activos, trabajadores del aeropuerto y el ministerio de la Pesca, entre otros. También asistió, con sus 92 años de edad, América Pérez Díaz, madre del Capitán del Avión CU 455 de Cubana de Aviación, Wilfredo Pérez Pérez, y Justino Di Celmo, padre del joven italiano Favio Di Celmo, que muriera a consecuencia de uno de los varios atentados terroristas perpetrados en hoteles de la capital cubana, y quien también ha exigido a Obama justicia y libertad para los Cinco. Texto de la intervención de Margarita Morales:
Cuando recibí la noticia que mi padre había muerto en tan trágicas circunstancias y que los responsables eran terroristas a sueldo de la CIA, no podía imaginar que pasarían tantos años sin que se hiciera Justicia. Los niños que vivimos a tan temprana edad el significado del terrorismo cuando perdimos a nuestros padres, los padres que perdieron a sus hijos, los hermanos y amigos que sufrieron la pérdida de sus seres queridos, hemos tenido que soportar la impunidad y la arrogancia de los criminales Orlando Bosch y Luis Posada, que como muchos otros han gozado de la indolencia y el amparo del gobierno de los Estados Unidos durante todos estos años. El crimen de Barbados no fue una acción única y aislada contra Cuba. Entre 1959 y 1998 los terroristas de origen cubano radicados en Miami planearon en 14 oportunidades la destrucción de otros aviones en pleno vuelo, no solo cubanos: en ese mismo período estos elementos realizaron 118 actos terroristas en los EEUU contra oficinas de aerolíneas y agencias de turismo o relacionadas con la aviación civil y los viajes a Cuba, norteamericanas y de otros 10 países; 52 de estos atentados se realizaron después de la voladura del avión cubano en Barbados, entre las que se incluyen 24 acciones contra oficinas públicas y privadas estadounidenses relacionadas con la aviación civil. En estas acciones perdieron la vida alrededor de 100 personas y 89 resultaron heridas, algunas de ellas con secuelas físicas irreparables. En 1997, Posada Carriles y los matones de la FNCA llevaron a cabo numerosos ataques terroristas contra hoteles y centros masivamente frecuentados por turistas extranjeros. Una de esas bombas causó la muerte al joven italiano Fabio Di Celmo. Sobre este caso particular, el terrorista Posada ha declarado a la prensa con todo cinismo que estas cosas no le quitan el sueño, no se arrepentía, duerme como un bebé y su víctima estaba en el lugar y el momento equivocados. Presidente Obama: En su país viven en completa libertad los terroristas Luis Posada y Orlando Bosch, que asesinaron a nuestros padres y hermanos. Esos individuos y otros como ellos han realizado actos terroristas en los propios Estados Unidos país que han ocasionado la muerte y heridas a muchas personas y numerosos daños. El mundo entero y su propio país seguirán siendo inseguros mientras estos terroristas caminen por las calles de Miami y otras ciudades de Estados Unidos, bajo la protección de las autoridades de su país. Documentos desclasificados del gobierno de los EEUU han confirmado ante la opinión pública mundial que la CIA conocía de los planes de atacar al avión cubano en pleno vuelo, pero no alertó ni hizo nada para evitar esas muertes. Si lo hubieran hecho, nuestros seres queridos estarían hoy junto a nosotros. Las 10 administraciones norteamericanas que le antecedieron promovieron, dirigieron, apoyaron, protegieron o toleraron el terrorismo contra Cuba, aún cuando estas acciones ponían en peligro la vida y las propiedades del propio pueblo de los Estados Unidos. Paradójicamente, 5 luchadores cubanos contra el terrorismo se encuentran injustamente encarcelados en el mismo territorio donde los terroristas viven al abrigo del gobierno que hoy Ud. preside. Esos luchadores contra el terrorismo, que se nombran Gerardo, Ramón, Fernando, René y Antonio, solo querían evitar el dolor y la destrucción de más familias cubanas y norteamericanas. Ellos tenían el objetivo de frenar la actuación de esas bandas de asesinos que operan desde el propio territorio norteamericano, sin que los servicios de seguridad de su país hayan hecho nada por detenerlos. En sus manos está hacer Justicia y proceder de inmediato a la liberación de los 5 luchadores antiterroristas cubanos y encarcelar a los terroristas que asesinaron a nuestros padres, a nuestros hermanos y hermanas, a jóvenes de Guyana que querían estudiar en Cuba. En sus manos está ordenar que le otorguen visas a nuestras hermanas Olga Salanueva y Adriana Pérez, a quienes el gobierno de EU le ha arrebatado el derecho de visitar a sus esposos injustamente encarcelados. Presidente Barack Obama: En sus manos está hacer Justicia. Los cubanos demandamos de Ud. Justicia.
|
|
Nos reunimos una vez más, en este lugar tan lleno de recuerdos para todos nosotros, después de 33 años de la voladura en pleno vuelo del Avión CU 455 de Cubana de Aviación, en el cual fueron vilmente masacradas 73 personas, 57 de ellas cubanas, junto a jóvenes, e incluso una niña, de Guyana y Corea.