 |
NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos HOME • News Updates • Calendar • Resources • Store/Donations • Contact Us • HOME |
 |
|
Venezuela Urges Posada Extradition Nov. 7, 2007 Pertierra called ridiculous and hypocritical the arguments US authorities submitted Tuesday to sustain an appeal against the release of the terrorist charged with lying to emigration authorities. He told Telesur that "this man is a murderer that should be extradited to Venezuela or tried in the US for the bombing of a plane, not as a someone who lied in filling out immigration forms." The attorney noted that the case attests to the hypocrisy of the US system that jails people without charges while terror suspects like Posada, the confessed bomber of a civilian plane in 1976 that killed 73 people, walks free. Pertierra said the arguments against the appeal to keep Posada in jail are an attempt to keep the case in the context of a minor offense instead of extraditing him to Venezuela. He reminded that the judge admitted that even if the court would have condemned him for lying the sentence would be one year in jail and even if the public prosecutor wins the appeal, Posada would be freed because he already did the time. The attorney explained that Venezuela insists on extraditing the terrorist whom in addition to the case of the Cuban plane confessed involvement in the bombing of tourist resorts in Havana. |
Venezuela insiste en extradición de Posada Carriles 7 de noviembre de 2007 Caracas, 7 nov (PL) El abogado José Pertierra, representante de Venezuela en la solicitud de extradición del terrorista Luis Posada Carriles, aclaró hoy que ese Estado suramericano insiste en la entrega del prófugo pese al curso tomado por el caso. El jurista consideró ridículos e hipócritas los argumentos de las autoridades estadounidenses presentados ayer, para sustentar una apelación a un dictamen que dejó libre al terrorista de acusaciones de mentir a las autoridades migratorias. “El hombre es un asesino que debería ser extraditado a Venezuela para rendir cuentas o procesado en Estados Unidos por la voladura del avión, no como mentiroso que mintió a inmigración en un formulario”, dijo Pertierra a Telesur. El jurista indicó que el caso demuestra la hipocresía del sistema norteamericano, que tiene presos a personas sin cargos formales, por sospechas de ser terroristas, y en libertad a Posada, responsable de la voladura de un avión civil en 1976 con saldo de 73 muertos. Pertierra estimó que los argumentos presentados ayer para argumentar la apelación a la decisión de mantener en libertad a Posada buscan conservar el caso en el contexto de un delito menor, en lugar de extraditarlo a Venezuela. Recordó que la jueza del caso admitió que, aunque el tribunal lo hubiera condenado por mentiroso, solamente estaría un año preso y por tanto, aun cuando la fiscalía gane la apelación, Posada quedaría libre, pues pasó ya ese tiempo en la cárcel. El abogado aclaró que Venezuela insiste en la extradición del terrorista, quien además del caso del avión cubano ha reconocido su participación en atentados dinamiteros contra instalaciones turísticas en La Habana. |
|
Caracas, Nov 7 (Prensa Latina) Attorney Jose Pertierra, who represents Venezuela in the plaintiff against terrorist Luis Posada Carriles, said his client insists on the fugitive's extradition in spite of the course of the case.