 |
NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos HOME • News Updates • Calendar • Resources • Store/Donations • Contact Us • HOME |
 |
|
Terrorist Luis Posada Carriles Must Return to Panama July 1, 2008 Pertierra is the lawyer who is handling Venezuela's demand for the extradition of Posada Carriles from the United States for the sabotage in mid air of a Cubana airliner that killed all 73 people on board in 1976, PL news agency reports. The jurist recalled that the pardon granted by the Panamanian president at the time, Mireya Moscoso, is unconstitutional and therefore the sentence continues to be valid, he stressed. In the opinion of the lawyer, the Cuban-Venezuelan criminal should be imprisoned in Panama instead of being free on the streets of the US city of Miami, Florida. He still had years to serve in Panama, he emphasized. On June 30, the Supreme Court of Justice of Panama declared unconstitutional the pardons granted by Moscoso to Posada and three other terrorists of Cuban origin in 2004, at the end of her presidential term. The ruling of the judges was unanimous, and described as irregular the decrees through which Moscoso set these dangerous criminals free. Their processes should return to their original state before the presidential pardon. Pertierra accentuated that this verdict means that the Panamanian government should issue an arrest warrant against the criminal, so that he returns to that country and continues to serve his sentence for a homicide attempt against Cuban leader Fidel Castro in the year 2000. The lawyer told Radio Nacional de Venezuela radio station: "we're interested in knowing if Panama is planning to issue an arrest warrant against Posada, because the pardon is illegal, and I assume that they will also ask INTERPOL to include him on the list of fugitives." Justice on Posada Trail, Lawyers July 3, 2008 Panama, Jul 3 (Prensa Latina) A Panamanian team of lawyers will find the way for justice to be served to Cuban-born terrorist Luis Posada Carriles and his three accomplices, free in United States but guilty here of dangerous crimes. Attorneys will announce today at a national news conference their strategy for the four criminals to fulfil their sentences in Panama of eight years imprisonment. The Supreme Court of Justice termed unconstitutional three days ago pardons granted in August 2004 by the then President Mireya Moscoso, which benefited 183 prisoners, among them Posada Carriles and his accomplices. "We are going to ask for immediate extradition of the Cuban-origin terrorists who came to subvert order in our country," Julio Berrios, one of the lawyers of the case, said. Berrios explained that the request is based on the Extradition Treaty inked by the two countries in 1904, which is in force and rules bilateral relations in that matter. He noted that other legal actions will be carried out so that Posada Carriles and his followers give an explanation to the Panamanian justice, frustrated by President Moscoso's irregular pardon. Posada Carriles and his accomplices were detained in the Panamanian capital in November 2000, during the 10th Ibero-American Summit, where they conspired to assassinate Cuban leader Fidel Castro at a public appearance. After the pardon, they were transferred on August 26, 2004 in a private plane to the US city of Miami, where the main bases of anti-Cuban terrorist groups are located.
|
Terrorista Posada debe regresar a Panamá, subraya abogado Pertierra 1 de julio de 2008 Caracas, 1 jul (PL) El abogado José Pertierra, que representa jurídicamente a Venezuela, subrayó hoy que el terrorista internacional Luis Posada Carriles debe regresar a Panamá a cumplir su condena. Pertierra es el magistrado que lleva la demanda de Venezuela para lograr la extradición de Posada Carriles desde Estados Unidos por la voladura de un avión cubano con 73 pasajeros a bordo en 1976. El jurista recordó que el indulto otorgado por la presidenta de Panamá en aquel momento, Mireya Moscoso, es inconstitucional y por lo tanto la condena sigue siendo válida, enfatizó. En opinión del licenciado, el criminal cubano-venezolano debería estar preso en Panamá en vez de andar libre por las calles de la ciudad norteamericana de Miami, Florida. A él le faltaban años de cárcel en Panamá, recalcó. Este lunes la Corte Suprema de Justicia de la nación centroamericana declaró inconstitucionales los indultos a Posada y a otros tres terroristas de origen cubano otorgado por Moscoso en 2004. El fallo de los jueces fue unánime, y calificó de irregulares los decretos mediante los cuales Moscoso puso en libertad a los peligrosos criminales. Los procesos deben regresar al estado original antes del perdón presidencial. Pertierra acentuó que ese veredicto significa que el gobierno panameño debe emitir una orden de captura contra el delincuente, a fin de que regrese a ese país y culmine una condena por intento de homicidio contra el líder Fidel Castro en el año 2000. Nos interesa saber si Panamá piensa emitir alguna orden de arresto contra Posada, porque el indulto es ilícito, y supongo que también le pedirán a INTERPOL que lo pongan en la lista de fugitivos, señaló el abogado a Radio Nacional de Venezuela. Además de Panamá, el terrorista tiene un expediente abierto en Venezuela y es acusado por La Habana de organizar atentados con bombas que estallaron en hoteles de esa ciudad en 1997 cuando murió un ciudadano italiano. Posada Carriles fue arrestado en el istmo en noviembre de 2000 durante la X Cumbre Iberoamericana, cuando planeaba asesinar a Fidel Castro con potentes explosivos durante un acto político en la Universidad de Panamá. Buscan que la justicia alcance al terrorista Posada Carriles 3 de julio de 2008 PANAMÁ, 3 de julio (PL).— Un equipo de abogados de Panamá anunció que buscará que la justicia castigue a Luis Posada Carriles y otros tres terroristas de origen cubano, culpables aquí de graves delitos y en libertad en Estados Unidos. Los juristas precisaron que hoy anunciarán al país en conferencia de prensa su estrategia para lograr el cumplimiento por los cuatro criminales de sus condenas en Panamá a ocho años de cárcel. La Corte Suprema de Justicia declaró hace tres días inconstitucionales los indultos otorgados en agosto de 2004 por la entonces presidenta, Mireya Moscoso, que beneficiaron a 183 reos, entre ellos Posada Carriles y sus cómplices. Nosotros vamos a pedir al juez que ordene la extradición inmediata de los terroristas de origen cubano que vinieron a subvertir el orden en nuestro país, dijo Julio Berríos, uno de los abogados querellantes del caso. La Cancillería, en tanto, informó en un comunicado que en materia de extradiciones seguirá el procedimiento normal y, en consecuencia, actuará de conformidad con las solicitudes que, al respecto, le formule el Ministerio Público o el Órgano Judicial. Berríos explicó que el pedido se basa en el Tratado de Extradición suscrito por los dos países en 1904, el cual precisó- se encuentra vigente y rige las relaciones bilaterales en esa materia. Agregó que emprenderán otras acciones legales para que Posada Carriles y sus secuaces rindan cuenta a la justicia panameña, frustrada por ese indulto descabellado de la presidenta Moscoso. Posada Carriles y sus cómplices fueron arrestados en la capital panameña en noviembre de 2000, durante la X Cumbre Iberoamericana, cuando planeaban asesinar al líder cubano, Fidel Castro, en un acto popular. Tras el indulto, fueron trasladados el 26 de agosto de 2004 en un avión privado hacia la ciudad norteamericana de Miami, donde están las bases principales de los grupos terroristas anticubanos. Veredicto judicial en caso Posada Carriles 2 de julio de 2008 CARACAS, 2 de julio (PL).— El veredicto de inconstitucionalidad del indulto al terrorista internacional Luis Posada Carriles pone ahora a prueba a la justicia de Estados Unidos, subrayó hoy el Movimiento de Amistad y Solidaridad Mutua Venezuela Cuba (MASVC). Emil Ramón Guevara, coordinador nacional del grupo no gubernamental, calificó como una aberración jurídica el perdón otorgado por la ex presidenta panameña Mireya Moscoso a los criminales Posada, Gaspar Jiménez, Guillermo Novo y Pedro Remón. Ahora la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de Panamá reestableció la legalidad, declarando ilícitos los polémicos indultos, con lo que se pone a prueba nuevamente a la justicia de Estados Unidos, remarcó Guevara en declaraciones a Prensa Latina. Posada es muy conocido por sus acciones terroristas y fugas de cárceles. Es responsable de la voladura de un avión cubano en pleno vuelo, que cayó al mar frente a las costas de Barbados en 1976, así como el asesinato, tortura y desaparición forzada de cientos de venezolanos, recordó el diputado. A casi cuatro años agregó- de la inusitada libertad otorgada a estos terroristas, la CSJ del istmo decide que la situación de los procesos debe regresar al estado original en que se encontraban antes del indulto, acotó Guevara. Esto significa que tanto Posada, Jiménez, Novo y Remón, quienes viven libremente en Estados Unidos, deberían regresar de inmediato a prisión en Panamá para cumplir condenas impuestas en abril de 2004, enfatiza el coordinador. Este fallo permite, además, reabrir la solicitud de extradición de Posada Carriles por parte de Venezuela, para enjuiciarlo por los crímenes documentados en nuestros tribunales, apuntó. Para el MASVC y los familiares de las víctimas del terrorismo de Posada esta resolución representa un nuevo aliciente en la lucha por hacer justicia frente a tantos delitos, aseveró Guevara. Nos unimos a los familiares de los Mártires de Barbados para acelerar las acciones en pos de sensibilizar a la opinión pública de Estados Unidos para que finalmente estos terroristas puedan ser juzgados y sancionados, concluyó. También el abogado José Pertierra, que representa jurídicamente a Venezuela, subrayó que el terrorista internacional debe regresar a Panamá a cumplir su condena. El jurista recordó que el indulto otorgado por la presidenta de Panamá en aquel momento, ahora es inconstitucional y por lo tanto la condena sigue siendo válida, enfatizó. Pertierra acentuó que ese fallo significa que el gobierno panameño debe emitir una orden de captura contra el delincuente, a fin de que regrese a ese país y culmine una condena por intento de homicidio contra el líder Fidel Castro en el año 2000.
|
|
HAVANA, Cuba, July 2 (acn) International terrorist Luis Posada Carriles must return to Panama to serve his sentence, indicated lawyer Jose Pertierra, who represents Venezuela judicially in this case. 