 |
NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos HOME • News Updates • Calendar • Resources • Store/Donations • Contact Us • HOME |
 |
|
Posada Case Reappears in Panama July 30, 2007 Panama, Jul 30 (Prensa Latina) The dark procedure that allowed the release of terrorist Luis Posada Carriles, who served here an eight-year sentence for conspiring to assassinate President Fidel Castro, recaptured Monday Panamanians' attention. With the title "Luis Posada Case Revives," the conservative La Prensa newspaper runs a horrifying front page explanation by former Interior Minister Hector Aleman, as to the pardon given by former President Mireya Moscoso. Aleman tries to exonerate six former officials who must appear before the 12th Penal Court of this capital on August 14, to determine if they will be tried for corruption and falseness. Posada and his accomplishes Pedro Crispin Remon, Gaspar Jimenez and Guillermo Novo were sprung from prison, given travel documents and taken out of Panama by plane, much before the questionable pardon was published in Gaceta Oficial. |
Caso de terrorista Posada Carriles reaparece en prensa panameña 30 de julio de 2007 Panamá, 30 jul (PL) El oscuro procedimiento que permitió la excarcelación del terrorista Luis Posada Carriles, quien cumplía aquí una condena de ocho años por intentar asesinar al presidente Fidel Castro, retomó hoy la atención del público panameño. Bajo el título "Revive caso de Luis Posada", el influyente periódico conservador La Prensa difunde en primera plana una truculenta explicación del ex ministro de Gobierno Héctor Alemán, respecto al indulto concedido por la ex presidenta Mireya Moscoso. Alemán intenta librar de culpas a seis antiguos funcionarios que deben comparecer el 14 de agosto al duodécimo Juzgado Penal de esta capital, donde se determinará si son sometidos a proceso por corrupción y falsedad, al propiciar la evasión de los detenidos. Posada y sus cómplices Pedro Crispín Remón, Gaspar Jiménez y Guillermo Novo fueron extraídos de la cárcel, dotados de documentos de viaje y sacados del país por avión, mucho antes de que el discutible indulto se publicara en al Gaceta Oficial. El propio Alemán admitió en sus declaraciones a La Prensa que la libertad se concede a partir de la publicación en Gaceta Oficial del decreto que otorga esa gracia, según consta en un informe del Sistema Penitenciario. Una vez publicado en Gaceta, añade, el Departamento de Gestión Penitenciaria coordina con el penal el envío, a través de fax, de los documentos para que la secretaría judicial que opera en cada recinto tramite la salida del beneficiado. Sin embargo, según lo establecido en el expediente de este caso, de más de dos mil páginas, esas formalidades no se cumplieron y Posada Carriles fue liberado antes de que el decreto se publicara. Alemán alega que "no se cometió ninguna irregularidad en el proceso de liberación" del connotado terrorista y dice que dio la explicación en nota enviada a la Fiscalía Auxiliar el 5 de enero de 2005, pero que "la carta se extravió del expediente".
|
|
