 |
NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos HOME • News Updates • Calendar • Resources • Store/Donations • Contact Us • HOME |
 |
|
Ceremony in Honor of Fabio Di Celmo Held in Havana Sept. 4, 2010
The ceremony was organized by the Venezuelan embassy to Cuba and held at the Copacabana Hotel —the site where Di Celmo died—, with the attendance of his father Giustino Di Celmo, a group of 130 Venezuelans involved in a social tourism project and workers of the hotel. Ambassador Ronald Blanco La Cruz said it was their duty to support all those who fight terrorism and in favor peace. He recalled that Venezuelan is also a victim of aggressions like that of September 1997 that took the life of the young Italian solidarity activist. Giustino Di Celmo thanked the Venezuelan embassy for the ceremony and spoke about the criminal action in which he lost his son. “Fabio was murdered in an action against this small country by a nation that sees itself as the owner of the world, with the most arrogant and cynical government that has ever existed and that is destroying the human beings and the planet,” said Giustino Di Celmo in reference to the US. The young European visitor died as a consequence of blowing of explosives placed at the bar of the Copacabana Hotel by an individual at the service of notorious terrorist Luís Posada Carriles. Carriles was also the mastermind of the in-mid-air blowing of a Cuban plane in 1976 that took the lives of 73 people aboard. He lives currently in Miami under the protection of American authorities.
|
Venezolanos y cubanos homenajean a víctima italiana de terrorismo 4 de septiembre de 2010 La Habana, 4 sep (PL) Venezolanos y cubanos rindieron homenaje hoy al turista italiano Fabio di Celmo, fallecido en Cuba en 1997 a consecuencia de la explosión de una bomba colocada en el bar de un hotel de esta capital. Rendimos homenaje a Di Celmo y cumplimos así nuestro deber de ser solidarios con todos los que luchan contra el terrorismo y por la paz, dijo el embajador venezolano aquí, Ronald Blanco, de acuerdo con un reporte de la Agencia de Información Nacional. El acto en el hotel Copacabana contó con la presencia de trabajadores del lugar, venezolanos que cumplieron cinco días de un plan de turismo social y el padre del empresario fallecido, Giustino di Celmo. A raíz de una cadena de explosivos colocados en centros turísticos de La Habana el salvadoreño Raúl Ernesto Cruz León, a las órdenes del terrorista Luis Posada Carriles, fue condenado a pena de muerte por los hechos, aunque su sentencia posteriormente fue modificada. Posada Carriles, responsable de la voladura de un avión cubano en 1976 que costó la vida a sus 73 ocupantes, permanece protegido por las autoridades norteamericanas en su territorio, en tanto, Cuba y Venezuela lo reclaman en extradición. "Fabio murió asesinado en un acto contra este pequeño país, por una nación que se cree dueña del mundo, con el gobierno más prepotente y cínico que puede existir", señaló su padre, de 90 años y quien reside en Cuba desde entonces. Giustino Di Celmo llama desde Cuba a contrarrestar belicismo de Estados Unidos 4 de septiembre de 2010
Di Celmo, de 90 años, se pronunció por la marcha unida de todas las personas y pueblos que deseen conjurar los actuales peligros de guerra. El Imperio realmente está amenazándonos a todos y si no lo paramos, como dijo el compañero Fidel, ese imperio nos destruirá, dijo Di Celmo en el Hotel Copacabana, donde un día como hoy, hace 13 años, perdiera la vida su hijo Fabio por un atentado terrorista. Mi deseo para los cubanos es el mismo que tengo para toda la humanidad, que los pueblos puedan vivir en paz con el sistema que ellos quieren, con el socialismo, porque pienso que es el único que puede salvar al mundo, subrayó. Fustigó al capitalismo en tanto lo calificó de “muerto, podrido y que no sirve más”, al tiempo que consideró el narcotráfico y el terrorismo, que corroen a las sociedades de muchas naciones, como males inherentes a ese sistema. Yo quiero a este país, manifestó en alusión a Cuba, y deseó que un día no lejano “pueda llegar a vivir en paz, como merece”. Fabio Di Celmo, de 30 años, realizaba una de sus acostumbradas visitas turísticas a La Habana, cuando un artefacto explosivo colocado en el Hotel Copacabana, acabó con su vida el cuatro de septiembre de 1997. Un mercenario salvadoreño fue el autor del hecho bajo órdenes de Luis Posada Carriles, activo terrorista de la mafia miamense, quien vive en Estados Unidos amparado por sus gobernantes.
|
|
HAVANA, Cuba, Sept 4 (acn) Venezuelans and Cubans paid homage Saturday to Fabio Di Celmo, an Italian young man who was killed in a terrorist act in Havana in September, 1997.
La Habana, 4 sep.- Giustino Di Celmo, padre del turista italiano víctima en 1997 del terrorismo contra Cuba, aseguró hoy, en esta capital, que es preciso contrarrestar la prepotencia y el belicismo de Estados Unidos para preservar la paz y salvar al mundo.