 |
NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos HOME • News Updates • Calendar • Resources • Store/Donations • Contact Us • HOME |
 |
|
Cuban Parliament Demands Trial for Posada Carriles by Juan Diego Nusa Peñalver With the attendance of Cuba's First Vice President Raul Castro, the legislators denounced the United States for having offered protection to the notorious criminal, making justice an object of derision. At the same time the US is holding Cuban anti-terrorist fighters— Gerardo Hernandez, Ramón Labanino, Antonio Guerrero, Fernando Gonzalez and Rene Gonzalez— in US prison unjustly. By having released Posada Carriles the US administration has exposed its role of accomplice and promoter of international terrorist, reads the declaration, which denounces that President George W. Bush has torn in pieces the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombing. Bush has also breached the International Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation, which obliges the US administration to extradite Posada Carriles to Venezuela or try him at a US court for the bombing in mid-air of a civil Cuban jetliner on October 6, 1976, which claimed 73 people on board, the declaration reads. George W. Bush also disregards Resolution 1373 of 2001, approved by the United Nations as proposed by Washington, and which stipulates that all member states must honor the above-mentioned international conventions and can not harbor any terrorist, thus must not allow any terrorist to escape justice. The decision of the US President, similar to the one assumed by his father in the case of Posada's partner confessed murderer Orlando Bosch, reveals the complicity of the US government with international terrorism, as it serves terrorist interests and promotes an immoral double discourse. During the opening of the parliamentary session, Parliament President Ricado Alarcon expressed the grief of the legislative body and of the Cuban people for the passing, last June 18, of restless Cuban combatant Vilma Espin Guillois, who was an example of firmness, faithfulness, sacrifice and modesty. The Cuban lawmakers made a minute's silence in the memory and work of Vilma Espin. |
Parlamento demanda enjuiciamiento de Posada Carriles por Juan Diego Nusa Peñalver La Habana, 29 jun (AIN) La Asamblea Nacional del Poder Popular (ANPP) aprobó hoy una Declaración en la cual demanda el enjuiciamiento del connotado terrorista Luis Posada Carriles y la inmediata puesta en libertad de los Cinco héroes cubanos presos injustamente en Estados Unidos. En presencia del General de Ejército Raúl Castro Ruz, Primer Vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, los diputados denunciaron que para escarnio de la justicia, EE.UU. protege a un notorio criminal, mientras mantiene en injusta prisión a Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González y René González, luchadores contra el terrorismo. Al poner en libertad a Posada Carriles el actual Gobierno de Estados Unidos se desenmascara como cómplice y promotor del terrorismo internacional, puntualiza el documento, que señala que el inquilino de la Casa Blanca hace pedazos el Convenio Internacional para la Represión de los Atentados Terroristas Cometidos con Bombas. Subraya que también viola el Convenio para la Represión de Actos Ilícitos contra la Seguridad de la Aviación Civil, que obliga a la Administración norteamericana a extraditar a Posada Carriles a Venezuela o a encausarlo ante sus tribunales por la destrucción en pleno vuelo de un avión civil cubano, el seis de octubre de 1976, y la muerte de 73 personas. Ignora, además, la Resolución 1373 del año 2001, aprobada a instancia de Washington por el Consejo de Seguridad de la ONU, que exige a todos los Estados respetar esos convenios, no amparar a ningún terrorista, y garantizar que no escapen a la justicia. La decisión del actual presidente estadounidense, similar a la que antes aplicó su padre al socio de Posada Carriles, el también homicida confeso Orlando Bosch, expresa el contubernio de EE.UU. con el terrorismo internacional cuando sirve a sus intereses, y manifiesta un inmoral doble rasero. Al inicio de la sesión, Ricardo Alarcón, presidente del Parlamento, resumió el pesar de ese órgano de gobierno y del pueblo cubano por el fallecimiento, el 18 de junio último, de la infatigable combatiente Vilma Espín Guillois, quien deja a todos un ejemplo insuperable de lealtad, firmeza, sacrificio y modestia. Tras destacar su lucha por los derechos de la mujer, manifestó que la desaparecida dirigente femenina es el rostro de la mujer cubana, la hermosa síntesis de su larga lucha por la emancipación. Los diputados guardaron un minuto de silencio en homenaje a la memoria y obra revolucionaria de Vilma. |
|
Havana, June 29 (acn) Cuba's National Assembly (Parliament) adopted a declaration demanding a trial for notorious terrorist Luis Posada Carriles and the immediate release of the five Cuban anti-terrorist fighters unjustly held in US jails. 