 |
NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos HOME • News Updates • Calendar • Resources • Store/Donations • Contact Us • HOME |
 |
|
Cuba, Venezuela: US Guilty for Posada Release May 9, 2007
In a press conference at the Venezuelan Foreign Ministry at the conclusion of a bilateral Political Consultation meeting, the two top officials insisted on the placing the blame on US President George W. Bush himself for that decision. Fully freeing the bloodiest terrorist in this hemisphere is not a fortuitous event, but rather a White House plan authorized by the US president to prevent his remaining in prison. Signed international agreements compel Washington to try Posada Carriles or extradite him to Venezuela, which provided all documentation needed in this case, said Cuba s top diplomat. He recalled Posada s record as CIA agent and his participation in the dirty war against Cuba and Nicaragua when Bush Senior led that intelligence agency, and the current government is afraid Posada might tell the whole story. Nicolas Maduro announced that his government will reiterate its extradition request, unanswered by Washington so far, in order to bring him to Venezuelan justice. Cuba and Venezuela will make a joint request to the UN Anti-terrorist Commission to demand a new trial against Posada Carriles, Maduro insisted. | Cuba y Venezuela responsabilizan a EE.UU. con libertad de Posada 9 de mayo de 2007 Caracas, 9 may (PL) Los cancilleres de Cuba y Venezuela, Felipe Pérez y Nicolás Maduro, responsabilizaron hoy al gobierno estadounidense con la libertad absoluta que disfruta el terrorista internacional Luis Posada Carriles. En rueda de prensa en la sede de la cancillería venezolana, tras la Reunión del Mecanismo Político de Consulta bilateral, los titulares de Relaciones Exteriores insistieron en la culpabilidad del presidente George W. Bush en esa decisión. La plena libertad del terrorista más sanguinario de este hemisferio no es un hecho fortuito, se trata de un plan de la Casa Blanca autorizado por el presidente de Estados Unidos para evitar su permanencia en prisión, dijo el ministro cubano. Los tratados internacionales suscritos por el propio gobierno de Washington.agregó, lo obligan a juzgar a Posada Carriles o extraditarlo a Venezuela, que aportó toda la documentación necesaria en este caso. Recordó la etapa de Posada Carriles como agente de la CIA y su participación en la guerra sucia contra Cuba y Nicaragua, en tiempos de George Bush padre al frente de esa agencia, y expresó que el actual gobierno teme la posibilidad de que cuente esa historia. Maduro adelantó que el gobierno de su país reiterará en las próximas horas su demanda de extradición del terrorista, hasta ahora desoída por Washington, para someterlo a la justicia venezolana. Cuba y Venezuela elevarán una solicitud conjunta ante la Comisión Antiterrorista de las ONU para exigir un nuevo juicio contra Posada Carriles, insistió Maduro. En estos momentos el gobierno de Estados Unidos es el principal protector de Posada, aunque aún tiene la opción de recapturarlo y comenzar un proceso judicial con las pruebas aportadas por Cuba y Venezuela, indicó. Está en sus manos (del gobierno estadounidense) certificarlo como terrorista, concluyó. Gobierno de EE.UU. culpable de liberación de terrorista 9 de mayo de 2007
En declaraciones en Caracas, donde asiste a la XI Reunión del Mecanismo de Consulta Política entre Cuba y Venezuela, Pérez Roque dijo que ese criminal es el terrorista más sanguinario del hemisferio y está libre en Miami. Sin embargo, recordó que mientras eso ocurre, en Estados Unidos guardan prisión cinco luchadores cubanos que arriesgaron sus vidas en ese país para obtener información valiosa para impedir numerosos planes terroristas. Es una clara muestra de la hipocresía y la doble moral de la administración norteamericana, sostuvo al rememorar que el propio presidente George W. Bush manifestó que quien encubre a un terrorista se convierte en terrorista. Pérez Roque apuntó que Posada Carriles está libre porque existe un plan para impedir que esté en la cárcel, pues si el gobierno estadounidense cumpliera las leyes bastaría con certificarlo como terrorista. Pero Washington no lo hace porque ese criminal fue un hombre de la CIA (Agencia Central de Inteligencia) y fue asalariado del gobierno en sus agresiones contra Cuba, la revolución sandinista en Nicaragua y la Operación Cóndor, apuntó. Señaló que Posada Carriles nunca dejó se ser un hombre de los servicios especiales de Estados Unidos y la administración teme que cumpla su amenaza de decir todo lo que sabe después de tantos años de actividad. En Cuba viven hoy más de dos mil personas víctimas de las acciones terroristas, así como los huérfanos y familiares de los muertos en el atentado contra un avión civil cubano en 1976 y de otros numerosos actos, indicó Pérez Roque.
|
|
Caracas, May 9 (Prensa Latina) Foreign Ministers Felipe Perez (Cuba) and Venezuela s Nicolas Maduro held the US Government responsible for the full freedom now enjoyed by international terrorist Luis Posada Carriles.
Caracas, 9 may (PL) El canciller cubano, Felipe Pérez Roque, sentenció hoy aquí que el único culpable de la liberación del terrorista internacional Luis Posada Carriles es el gobierno de Estados Unidos y nadie más.