 |
NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos HOME • News Updates • Calendar • Resources • Store/Donations • Contact Us • HOME |
 |
|
Cuba Ready for US Terror Plans May 9, 2007
Hernandez told Prensa Latina that the long list of actions against this country "has not only forged an ideological shield, but also experts capable of detecting the most sophisticated event against security and peace." Hernandez explained that the first years of the revolutionary process were marked by State terrorism, because the US government was the one that organized, financed and trained former followers of the Batista dictatorship to attack Cuba. "The 70s," said the lieutenant colonel, "were characterized by infiltrations, banditry, attacks and sabotage, whose most important action was the mid-air explosion of a Cuban airplane with 73 people off Barbados in 1976." He recalled that many of those recruited to attack Cuba also participated in the bloody Condor operation in Latin America, carried out by Southern Cone military dictatorships to eliminate their political opposition. The official said to fight such interventions it has always been necessary to have Cuban intelligence "within the terror organizations, to alert Cuba and even the United States of danger." Hernandez mentioned the five Cuban anti-terrorist fighters unfairly imprisoned in that northern country and Juan F. Fernandez Gomez, a Cuban agent who impeded infiltration of a mercenary into national territory with 1.9 kg of explosives. |
Destacan preparación de Cuba para enfrentar acciones terroristas 9 de mayo de 2007 La Habana, 9 may (PL) Cuba está en condiciones de enfrentar técnicamente cualquier acto terrorista organizado, estructurado y financiado por los grupos contrarrevolucionarios radicados en Estados Unidos, afirmó hoy un alto oficial del Ministerio del Interior. El teniente coronel Roberto Hernández, del Departamento de Delitos contra la Seguridad del Estado, subrayó que más de 49 años de agresiones terroristas obligaron a crear las condiciones técnicas necesarias para rechazarlas. En declaraciones a Prensa Latina, indicó que la larga lista de acciones contra la Revolución "forjaron no solo un escudo ideológico, sino también de especialistas capaces de detectar el más sofisticado evento contra la seguridad y tranquilidad del país y la ciudadanía". En un apretado recuento, Hernández explicó que los primeros años del proceso revolucionario estuvieron marcados por un terrorismo de Estado, ya que fue precisamente el gobierno de Estados Unidos quien organizó, financió y preparó a ex batistianos para atacar a Cuba. Para el alto oficial de la Seguridad del Estado, la década de los 70 se caracterizó por infiltraciones, bandidismo, atentados y sabotajes, cuyo momento clímax fue la voladura de una avión civil con 73 personas a bordo en las costas de Barbados. Recordó que muchos de los reclutados para actuar contra Cuba, participaron en la operación Cóndor en América Latina, un sangriento operativo llevado a cabo entonces por las dictaduras militares del Cono Sur para eliminar a sus opositores políticos. "Se trataba, entre otros, de Luis Posada Carriles, Orlando Bosh, Guillermo Novo Sampol, Gaspar Jiménez Escobedo y Alberto Hernández, libres y respaldados por Washington", apuntó. Aseguró que tanto el Ministerio del Interior como las Fuerzas Armadas Revolucionarias se prepararon y adecuaron a las distintas etapas y circunstancias que rodearon las agresiones terroristas contra el país, para aniquilarlas. "La existencia de técnicos y profesionales con elevada preparación y una larga experiencia permitió la detección, esclarecimiento de todas las acciones terroristas y la detención de sus autores, dotados de novedosos medios y sofisticados modus operandi", indicó. El oficial destacó que "para ello ha sido decisivo también el aporte de quienes desde el seno de las organizaciones terroristas alertan a Cuba de los planes en su contra, e incluso de Estados Unidos". Mencionó en tal sentido a los cinco antiterroristas cubanos condenados injustamente y al agente de la Seguridad del Estado Juan F. Fernández Gómez, quién impidió la infiltración de un mercenario a territorio nacional con mil 900 gramos de explosivos. Sin embargo, con todas las evidencias posibles la Casa Blanca nunca ha actuado para evitar y frenar esas agresiones ni para juzgar a sus responsables, a pesar de provocar con sus acciones más de tres mil víctimas, de ellas 120 niños, apuntó.
|
|
Havana, May 9 (Prensa Latina) After 49 years of Revolution, Cuba is technically ready to face any terrorist action organized, structured and sponsored by counter-revolutionary groups residing in the United States, Lieutenant Colonel Roberto Hernandez said on Wednesday.