 |
NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos HOME • News Updates • Calendar • Resources • Store/Donations • Contact Us • HOME |
 |
|
Venezuelan President Asks Obama to Extradite Terrorist Posada Carriles Dec. 15, 2008 HAVANA, CUBA. — Venezuelan President Hugo Chávez has asked US president-elect Barack Obama to extradite Luis Posada Carriles, who is sought by the Venezuelan justice system for acts of terrorism. "President Obama, send us the terrorist. We are asking you to do so because he should be in prison, and not walking free on the streets of the United States," exhorted Chávez. The Venezuelan leader also commented on the need for Obama to review the inhumane conditions at the US prison in Guantanamo, Cuba. He said the issue was complicated because the prison is located on that Caribbean island which no formal diplomatic relations with the US. Chávez recalled Posada Carriles’ participation in actions against Cuba. "They bought F-16 aircraft to maintain Cuba isolated within a military enclave. …we must remember the horrific role played by Luis Posada Carriles, who headed dictatorial police operations in Venezuela, said Chavez, who later referred Carriles’ involvement in the 1976 bombing of a Cuban airliner in which 73 people were killed. "Those times are over," asserted Chavez, adding that "the great day of ‘Our America’ has come," alluding to how Latin American independence leader Simon Bolivar called the region. The president went on to talk about the actions in the region that lead to integration—particularly between Cuba and his country. |
Chávez pide a Obama extradición de terrorista Posada Carriles 14 de diciembre de 2008 Caracas, 14 dic (PL) Venezuela pidió al presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, cumplir con la solicitud para la extradición del terrorista internacional Luis Posada Carriles. Al hablar en la clausura de la IX Comisión Mixta Cuba-Venezuela, en presencia del presidente cubano, Raúl Castro, Chávez denunció que el criminal, prófugo de la justicia venezolana, vive libremente en Estados Unidos. El mandatario recordó que el terrorista de origen cubano fue enviado a torturar y asesinar en Venezuela, como parte de las acciones de represión contra la izquierda dirigidas desde Washington. Hay que recordar –dijo- que aquel gran terrorista que es Luis Posada Carriles fue aquí (en Venezuela) jefe de Operaciones de la policía política. “Obama, presidente, mándenos para acá al terrorista que lo estamos pidiendo. Debe estar en prisión y no libre por allá por las calles de Estados Unidos”, subrayó Chávez. El presidente venezolano también se refirió a una parte del territorio cubano ocupado ilegalmente por Estados Unidos: “Ya veremos que pasa con Guantánamo y la cárcel de Guantánamo. Y el mismo territorio de Guantánamo, un territorio cubano”, puntualizó. Venezuela solicitó la extradición de Posada Carrilles para juzgarlo por su responsabilidad en la explosión en pleno vuelo en 1976 de un avión civil cubano, que provocó la muerte de 73 personas. El terrorista, que planificó el crimen desde territorio venezolano, escapó luego de una cárcel de este país para evadir un juicio abierto en su contra y actualmente reside en Estados Unidos. Hasta el momento, el gobierno norteamericano se ha negado a cumplir la demanda de extradición presentada por Venezuela en cumplimiento, pese a la existencia de acuerdos bilaterales en esa materia.
|
|
