 |
NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos HOME • News Updates • Calendar • Resources • Store/Donations • Contact Us • HOME |
 |
|
Book on Bush and the CIA Presented in Havana Bush and the CIA’s Dream Team (Bush y el equipo estrella de la CIA) gives new evidences on the presence of mercenaries from Miami involved in state terrorism orchestrated by the United Sates by Marina Menéndez Quintero Those who have read the books ¿Disidentes o Mercenarios? or Ron Bacardí, la guerra oculta, won’t be surprised by the new title of Hernando Calvo Ospina, a Colombian who lives in Europe and continues to write books without leaving journalism behind. His new book, entitled Bush y el equipo estrella de la CIA (Bush and the CIA’s dream team) is outstanding in its investigation, which required the author to dig up and tie together loose ends in order to reveal the truth behind events that happened half a century ago, and whose consequence extends until today. The current situation is another of his works that is also a slam and a revelation. The protagonists of this book, the Bush clan and the terrorist company, are still a threat to the planet. If in Disidentes... Calvo Ospina disclosed the deceitfulness and traps of the “internal dissidence” paid “from the outside,” now he gives new evidence to prove the involvement of Miami mercenaries in the State terrorism unleashed by the United States in Latin America and other places of the world. This, he shows, occurred even before the era of military dictatorships and the vilified Operation Condor initiative, which was only the tip of the iceberg. Sharing a coffee, Hernando says that one of the objectives with this book has been to show the actions of the Miami terrorist mobs adopted by the CIA and different administrations of the White House have not been a “simple rift between Cuba and the United States.” One of the most interesting statements of his book has to do with the obsessive hostility of the United States towards the Cuban Revolution. According to Ospina, the so-called policy of National Security of the United States and its counter insurgency scheme for the region was redesigned after the defeat in the Bay of Pigs. “The Cuban Revolution disorganized the security plan that the US had established for the continent. The armies were trained to fight an external enemy, in this case from the Soviet Union, since they were in the middle of the Cold War. When the Cuban Revolution triumphed, they had not even received one bullet from abroad. The US therefore said the problem is within; that’s when J.F. Kennedy created the Doctrine of National Security and the ‘internal enemy.’ Then the Latin American armies were forced to change. They were no longer just protected the borders; they were going to fight that enemy. And we saw the dictatorships, “the missing,” and the massacres in the 1970s.” “The Cuban Revolution affected the continent in so many ways that it was never the same, on many levels. This was a complete twist.” “After the Bay of Pigs, they had a lot of people ready [an allusion to the terrorist of Cuban origin paid and trained by the CIA]. That’s why they were later present in Congo, Vietnam, etc. These Cubans, who had experience with the mob there, went to Vietnam to learn with the French about drug trafficking. I said to myself: ‘These people have been into this since that time?’ I also realized that Bush (the father, and former vice president and CIA director) ‘started’ at that time.’ ” The idea of the book was born at the International Meeting against Terrorism for Truth and the Justice, held in Havana in 2005. “I realized that wherever one searches they will find people involved in Bay of Pigs.” “Then I started to meet people who directed and trained them and were also involved. I said: ‘This is a whole team!’ And I thought, I can dare to say that the CIA put together a whole team after the Bay of Pigs.” President Fidel Castro, who was the main promoter of that meeting and was present at the sessions, invited Ospina to deepen the investigation. That is how he recalled the birth of the book that will be presented at the Havana Book Fair on Friday, February 22. The next title by Calvo Ospina will be launched on March 13 and will deal with state terrorism in Colombia since the times of Bolivar. It will be presented by Le Monde Diplomatique and will be sold in France, Spain, and Switzerland. It promises to be just as revealing as the previous ones. |
Presentarán nuevo título del escritor colombiano Hernado Calvo Ospina Bush y el equipo estrella de la CIA aporta nuevas evidencias de la presencia de los mercenarios de Miami en el terrorismo de Estado de EE.UU. por Marina Menéndez Quintero Quien haya leído ¿Disidentes o Mercenarios? o Ron Bacardí, la guerra oculta, no se sorprenderá del nuevo título de Hernando Calvo Ospina, un colombiano residente en Europa que sigue haciendo libros, pero sin dejar de ser periodista. ...Precisamente, si algo destaca de Bush y el equipo estrella de la CIA es la indagación que, como a buen analista, le ha llevado a hurgar y atar cabos para demostrar la tremenda vigencia de hechos acontecidos a mediados del pasado siglo y cuya saga se extiende hasta hoy. Y, obviamente, la actualidad se añade a los valores de un trabajo que es también denuncia y revelación: los protagonistas —el clan de los Bush y la compañía terrorista—, todavía siguen amenazando al planeta.
Compartiendo un café y, ante nosotros, el primer libro salido de la imprenta —que es el suyo «porque es el que huele a tinta»— Hernando apunta que uno de sus propósitos ha sido, precisamente, demostrar que la acción de las mafias terroristas prohijadas en Miami por la CIA y diferentes administraciones de la Casa Blanca no ha sido, como se dice, la evidencia de «una peleíta entre Cuba y EE.UU.», aunque algunos de los capítulos más recientes pasen por ahí. Y justamente, uno de los planteos más interesantes de su libro tiene que ver con la obsesiva agresividad yanqui contra la Revolución. Según Ospina, la denominada política de Seguridad Nacional de Estados Unidos y su esquema contrainsurgente para la región, se rediseñó después de la derrota mercenaria en Playa Girón. «La Revolución Cubana desorganizó la seguridad que tenía implantada EE.UU. para el continente. Los ejércitos estaban hechos para defenderse de un enemigo externo que era la Unión Soviética, pues era la época de la Guerra Fría. Cuando triunfa la Revolución Cubana, esta no había recibido una bala de ayuda externa. EE.UU. dijo: el problema lo tenemos adentro. Es cuando entra J. F. Kennedy a elaborar la Doctrina de la Seguridad Nacional y el “enemigo interno”. Entonces los ejércitos latinoamericanos son obligados a cambiar: ya no iban a cuidar las fronteras sino a atacar a ese enemigo... Y ya vimos las dictaduras, los desaparecidos, las masacres de los años 70. «La Revolución Cubana ha tenido tantos efectos, de muchas formas y maneras, que después de ella el continente no volvió a ser igual, en muchos niveles. Dio un vuelco total. «Después de Bahía de Cochinos, ya tenían mucha gente preparada —dice en alusión a los terroristas de origen cubano sufragados y formados por la CIA— y resultó así su presencia en el Congo, Viet Nam... Estos cubanos, que tenían experiencia con la mafia allí, fueron a Viet Nam a recoger la experiencia de los franceses con el tráfico de drogas. Y me dije: “¿Esa gente desde entonces están en este lío?”. Y también me doy cuenta de que Bush (padre, ex vicepresidente y ex director de la CIA) “arrancó” desde esa época». La idea del libro nació así, de aquellos acercamientos de Hernando al tema cuando se alistaba para participar en el Encuentro Internacional contra el Terrorismo, por la Verdad y la Justicia, celebrado en La Habana en el año 2005. «Me di cuenta de que por donde uno “meta los dedos” se encuentra “gente” que estuvo en Bahía de Cochinos (Playa Girón). Y fue como si me cayera encima, de un golpe, lo que ya yo sabía... «Luego empecé a encontrar personajes que los dirigieron y los entrenaron, y también estaban metidos. Me dije: “¡Pero si esto es un equipo!”. Y planteé: Me aventuro a decir que la CIA, a partir de Bahía de Cochinos, creó un equipo. El Comandante en Jefe, promotor principal de aquel evento y quien, sentado en el plenario, le escuchaba atento, lo invitó a profundizar en las investigaciones. Así, cuenta, nació el proyecto que hoy es realidad y se presenta mañana viernes, en la Feria Internacional del Libro. El próximo título de Calvo Ospina verá la luz el 13 de marzo y versará sobre el terrorismo de Estado en Colombia, desde los tiempos de Bolívar. Lo presentará Le Monde Diplomatique y se venderá en Francia, España, Caracas y Suiza. Todo promete que será igualmente relevador.
|
|
Si con Disidentes... Calvo Ospina puso de relieve los dobleces y trampas de la «disidencia interna» pagada «desde afuera», ahora nnos da nuevas evidencias para corroborar la presencia de los mercenarios de Miami en el terrorismo de Estado desatado por Washington en América Latina y también en otros lugares del planeta mucho antes, incluso, de la época de las dictaduras militares latinoamericanas y de la repudiada Operación Cóndor que fue, para muchos de nosotros, la punta del iceberg.