 |
NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos HOME • News Updates • Calendar • Resources • Store/Donations • Contact Us • HOME |
 |
|
33rd anniversary of the Cubana plane sabotage Cuba demands justice Oct. 6, 2009
Since then, every October 6th has been a motive for pain in this country, but also of constantly speaking out against the masterminds of that enormous crime, for them to pay for their deeds, because with the protection of the U.S. government, they are at liberty on the streets of that northern nation. Orlando Bosch and Luis Posada Carrilles were the ones responsible for the terrible act, and true justice has yet to be done, given the double standards applied by successive U.S. administrations that claim to be anti-terrorist. Those in the world who know about this case also express their indignation, and together with the Cuban people, they demand punishment for the terrorists, who have been participants in other blood-soaked crimes. As an example of the outrageous U.S. attitude, those terrorists remain free while five Cubans have been imprisoned for more than 11 years for defending their country from such criminal acts. Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Fernando González, Ramón Labañino and René González were protecting us from individuals like Posada, several middle-school students told the Prensa Latina news agency. These young people, together with others of their generation from all over Cuba, will speak out today, Tuesday, at their schools to once again condemn that crime and once again demand justice.
|
33º Aniversario del Crimen de Barbados Cuba exige justicia 6 de octubre de 2009 El terrorismo contra Cuba organizado y financiado desde EE.UU. marcó un día como hoy 33 años atrás su mayor acto cuando perdieron la vida 73 personas en la voladura de un avión de esta isla caribeña en Barbados. Desde entonces, cada 6 de octubre constituye motivo de dolor en este país, pero también de denuncia permanente contra los autores del enorme crimen para paguen por sus hechos, pues amparados por el gobierno de Estados Unidos se pasean libremente en territorio de la nación norteamericana. Orlando Bosch y Luis Posada Carrilles fueron los responsables del nefasto suceso, y la verdadera justicia continúa sin concretarse por el doble rasero de sucesivas administraciones que se proclaman antiterroristas. Quienes conocen este caso en el mundo muestran también su indignación y junto a los cubanos exigen castigo para los terroristas, partícipes de otras sangrientas fechorías. Como muestra de la indignante actitud estadounidense, mientras tales terroristas permanecen libres, cinco cubanos están desde hace más de 11 años encarcelados por defender a su país de acciones vandálicas. Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Fernando González, Ramón Labañino y René González nos protegían de personajes como Posada, manifestaron a Prensa Latina varios estudiantes de la enseñanza media. Esos jóvenes junto a contemporáneos de toda Cuba alzarán este martes sus voces en los centros educacionales para condenar nuevamente el crimen de Barbados y exigir otra vez que se haga justicia. |
|
ANTI-CUBA terrorism organized and financed in the United States on this date 33 years ago took its worst form when 73 people lost their lives in the sabotage of a Cuban airliner over Barbados.