 |
NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos HOME • News Updates • Calendar • Resources • Store/Donations • Contact Us • HOME |
 |
|
Washington Denies Visas to Wives of Cuban Political Prisoners
Sept. 13, 2007 Alarcon was making reference to the announcement made on Wednesday afternoon by the US State Department informing that Olga Salanueva and Adriana Perez had been denied - for the eighth time - visas to visit their husbands Rene Gonzalez and Gerardo Hernandez, respectively. Regarding the arguments used by the US authorities to deny the visas, Alarcon said: "They lie. These women can not be accused of committing espionage because not even their husbands were." During the gala, held at the Mella Theater in Havana coinciding with the ninth anniversary of the arrest of the Cuban Five in September 1998, messages in support of the Cuban political prisoners from US actor Danny Glover and writer Alice Walker were read. The event was also attended by Culture Minister Abel Prieto and relatives of the Cuban Five. The new international campaign to demand the immediate release of the Cuban heroes will run until October 8. US Denies Visas for Wives of The Five for Eighth Time
Sept. 13, 2007 "The United States Government lies once again," Cuban Parliament President Ricardo Alarcón denounced upon learning at noon yesterday, September 12, 2007, that the US State Department had communicated to Olga Salanueva and Adriana Pérez that their requests for a visa to visit their husbands, René González and Gerardo Hernández, held prisoner in the United States, had been denied for the eighth time. The US authorities used the argument that both women were linked to alleged espionage activities. "Lies, they could not be accused of espionage because even their husbands weren't," Alarcón pointed out. In Olga's case, she remained legally in the United States for two years and two months after René's arrest, which occurred in her home and in her presence. In that period of time, nothing indicated any connection between her and the charges later presented against her husband, nor was she accused of any federal offense. Were it necessary, two years and two months would have been time enough for the US Government to bring charges against her. In the case of Adriana, had the US Government had any concrete evidence against her, it could have acted in July 2002 when she was detained for 11 hours in the Houston, Texas airport, at which time her visa was revoked and she was prevented from entering US territory and visiting her husband in prison. Alarcón emphasized the strange element of cruelty for them to be called to the US Interest Section in Havana on September 12, the exact day that their husbands completed nine years of their unjust imprisonment. It is a form of torture to prevent these men from contact with their loved ones, when what they deserve is recognition, honor and homage for their services to humanity, Alarcón pointed out.
|
Una nueva etapa en la larga batalla por la justicia
por Deisy Francis Mexidor "Una vez más el gobierno de Estados Unidos practica la mentira", denunció Ricardo Alarcón, miembro del Buró Político y presidente del Parlamento cubano, durante la gala cultural de inicio de la Jornada Internacional por la Libertad de los Cinco y de lucha contra el terrorismo, al dar a conocer la indignante noticia de que al mediodía de ayer el Departamento de Estado le comunicó a Olga Salanueva y a Adriana Pérez que sus solicitudes de visa para ir a ver a sus esposos René González y Gerardo Hernández, respectivamente, habían sido denegadas por octava ocasión. El falaz e insostenible argumento de las autoridades estadounidenses intenta relacionar a ambas mujeres con actividades de espionaje. "Mienten, ellas no pueden ser acusadas de espionaje porque ni siquiera sus esposos lo fueron", precisó Alarcón. Subrayó que habría que preguntarse qué extraño elemento de crueldad hubo cuando las dos fueron citadas por la Sección de Intereses de Washington en La Habana este 12 de septiembre, precisamente al cumplirse los nueve años del injusto cautiverio de los Cinco. En un mensaje de Antonio Guerrero, leído por su mamá Mirta Rodríguez, este expresó a nombre de sus hermanos de causa el agradecimiento a los autores de las obras literarias y de artes plásticas que intervinieron en la realización del libro Desde la soledad y la esperanza, presentado la víspera y a los músicos que participaron en el disco Danza de los Inocentes, pues "ello se suma a la indetenible batalla en la que derrotaremos unidos la colosal injusticia". En la gala —con igual titulo del libro—, celebrada anoche en el capitalino teatro Mella, se imbricaron música, danza, poesía y fueron leídos también sendos mensajes del actor norteamericano Danny Glover y de la escritora Alice Walker, quienes reclamaron la intervención decisiva del pueblo estadounidense en defensa de los Cinco. Ello se corresponde con la afirmación de Alarcón de que asistimos a una etapa más en la larga batalla por la justicia y debemos seguir "luchando porque se acerque el día en que todos, cada uno de ellos, regresen a la patria". La velada estuvo presidida además por Abel Prieto, miembro del Buró Político y ministro de Cultura, y contó con la asistencia de familiares de Fernando, Gerardo, René, Antonio y Ramón. Por Octava Ocasión El Gobierno De Estados Unidos Niega Visas A Esposas De Los Cinco
13 de septiembre de 2007 Olga Salanueva y Adriana Pérez, esposas de René González y Gerardo Hernández respectivamente recibieron nuevamente la negativa del gobierno norteamericano de visitar a sus familiares en las prisiones donde se encuentran. "Una vez más el gobierno de Estados Unidos practica la mentira", denunció Ricardo Alarcón, Presidente del Parlamento cubano, al dar a conocer la noticia de que al mediodía de ayer 12 de septiembre de 2007, el Departamento de Estado le comunicó a Olga Salanueva y a Adriana Pérez que sus solicitudes de visa para ir a ver a sus esposos presos en los Estados Unidos - René González y Gerardo Hernández- habían sido denegadas por octava ocasión. El argumento alegado por las autoridades estadounidenses relaciona a ambas mujeres con actividades de espionaje. "Mienten, ellas no pueden ser acusadas de espionaje porque ni siquiera sus esposos lo fueron", precisó Alarcón. En el caso de Olga, ella permaneció residiendo legalmente durante dos años y dos meses en territorio norteamericano, después del arresto del René, el cual se produjo en su casa y en su presencia. En ese período de tiempo, no se le indicó vinculación alguna con los cargos de los que posteriormente fue acusado su esposo ni tampoco fue acusada ni encausada por ningún cargo federal. De haberlo considerado necesario, dos años y dos meses fue tiempo suficiente para que el Gobierno de Estados Unidos presentara cargos en su contra y la encausara. En el caso de Adriana de haber tenido alguna evidencia concreta, el Gobierno de Estados Unidos podría haber actuado contra ella en julio de 2002 cuando la mantuvo detenida arbitrariamente durante 11 horas en el aeropuerto de Houston, Texas, ocasión en que le revocó su visa y le impidió su entrada a territorio norteamericano y por lo tanto visitar a su esposo en prisión. Alarcón subrayó que habría que preguntarse qué extraño elemento de crueldad constituye el hecho de que las dos fueron citadas por la Sección de Intereses de Washington en La Habana este 12 de septiembre, precisamente el mismo día en que se cumplen nueve años de su injusto encarcelamiento. Señaló además que una forma de torturar a estos hombres es impidiendo el contacto con sus seres queridos, cuando son merecedores del reconocimiento, el honor y el homenaje por sus servicios a la humanidad. |
|
Havana, Sept 13 (acn) "Once again the US government lies," said the president of the Cuban Parliament, Ricardo Alarcon, during a cultural gala on Wednesday night to celebrate the beginning of an international campaign for the release of Gerardo Hernandez, Antonio Guerrero, Fernando Gonzalez, Ramon Labañino and Rene Gonzalez, internationally known as the Cuban Five, who remain unjustly imprisoned in the United States nine years after they were detained for infiltrating terrorist anti-Cuba organizations based in Florida.
Olga Salanueva and Adriana Pérez, wives of René González and Gerardo Hernández respectively, again received a refusal from the US Government to visit their husbands in prison.