by Iraida María Hernández Prado
Jan. 23, 2009
Reprinted from Invasor

Relatives of the heroes jailed in US prisons, known as the Cuban Five, met together with students and professors of the “Mayor General Francisco Borrero Labadí” Regional Faculty of Computer Sciences of Ciego de Ávila, one of the activities held on occasion of the Cuban Science Day, celebrated with a national ceremony in the capital city of the province.

Grisel Valdés Quintana, Dean of the Faculty, expressed that the center holds some 300 students from the provinces of Camagüey, Ciego de Ávila, Sancti Spíritus, Villa Clara and Cienfuegos, most of them graduated from the computer science technical schools located in those territories.

Mirtha Rodríguez, mother to Antonio Guerrero, one of the Cuban Five, praised the work of the Revolution that has allowed several generations of Cubans to make their dreams of graduating from the university come true.

Rodríguez also referred to the struggle that continues to take place for the liberation of the Five, who have already served 10 years in US prisons without having committed any crime but defending their homeland and the world from the terrorist activities of the Miami mafia.

Elizabeth Palmeiro, Ramón Labañino’s wife, expressed that the defense lawyers are currently elaborating the request document for the case admission at the Supreme Court of the United States. The case should be submitted before January 30.

Palmeiro pointed out the importance of increasing the mobilization of international public opinion so the truth can be known in the United States of America.

por Iraida María Hernández Prado
16 de enero de 2009
Reimprimado de Invasor

Familiares de los Cinco Héroes prisioneros del imperio se reunieron con estudiantes y profesores de la Facultad Regional de las Ciencias Informáticas Mayor General Francisco Borrero Labadí, de Ciego de Ávila, como parte de las actividades por la celebración en la capital avileña del acto nacional del Día de la Ciencia Cubana.

Grisel Valdés Quintana, decana del centro, les informó que allí cursan estudios 300 alumnos de las provincias de Camagüey, Ciego de Ávila, Sancti Spíritus, Villa Clara y Cienfuegos, en su mayoría graduados de los politécnicos de Informática de esos territorios.

Mirtha Rodríguez, madre de Antonio Guerrero, destacó la obra de la Revolución, que ha permitido a varias generaciones de cubanos hacer realidad el sueño de convertirse en profesionales universitarios.

También comentó la batalla que continúa librándose por la liberación de los Cinco, que ya llevan más de 10 años de injusta prisión en cárceles norteamericanas por el único delito de defender a su Patria y al mundo contra el terrorismo.

Elizabeth Palmeiro, esposa de Ramón Labañino, informó que los abogados defensores elaboran el documento de petición de aceptación del caso de nuestros compatriotas a la Corte Suprema de Estados Unidos, que debe ser presentado antes del próximo 30 de enero.

Significó la importancia de incrementar la movilización de la opinión pública internacional para que esta se abra paso con la verdad en los Estados Unidos de América.

Mirtha, Elizabeth, Olga Salanueva, Ivette González (esposa e hija de René González) y Rosa Aurora Freijanes (esposa de Fernando González) recibieron un trabajo que aborda la influencia de José Martí Pérez, el Héroe Nacional cubano, con los Cinco, de manos de su autor, el profesor Danilo Valdés Ramírez.