Oct. 15, 2007
Reprinted from Prensa Latina

Cienfuegos, Cuba, Oct 15 (Prensa Latina) The case of The Five anti-terrorist Cuban fighters held in US prisons has started to capture US press interest in the last few months, said lawyer Roberto Gonzalez.

In his capacity as defense lawyer of his brother Rene, one of The Cuban Five, since 1999 Gonzalez has been part of the team pursuing also the release of Gerardo Fernandez, Ramon Labanino, Antonio Guerrero and Fernando Gonzalez.

He recalled remarks made by US Attorney General Ramsey Clark, who said that this proceeding will be recorded in history as a disgrace to US judicial system.

The trial held for seven months against The Five in Miami can be considered among the most important in US judicial history, said Gonzalez. However, the US media hardly attended the hearings and, when they did, they barely reported on the issue, which proves the trial was unfair, as it was politically motivated.

The Cuban lawyer recalled that in the last few months, ABC network published an exclusive interview with Gerardo Hernandez, who was given two life sentences and 15 years, and last week, a German journalist published another interview and there are similar requests from other US media.

15 de octubre de 2007
Reimprimado de Granma Diario

El caso de los cinco antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos ha comenzado a despertar interés en la prensa de aquel país en los últimos meses, consideró hoy el abogado Roberto González.

En su condición de defensor de su hermano René González, uno de los cinco prisioneros políticos en ese país, el abogado participa desde 1999 en el equipo para lograr la excarcelación también de Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González.

Recordó una frase del ex fiscal general de Estados Unidos Ramsey Clark, quien afirmó en una oportunidad que este proceso pasará a la historia como una vergüenza para el sistema judicial estadounidense, reporta Prensa Latina.

El juicio celebrado contra los cinco durante siete meses en la ciudad de Miami pudiera considerarse entre los más importantes de la historia judicial estadounidense, expuso González.

Además de su extensión, lo prueba el hecho de la participación de 74 testigos, incluido un general cinco estrellas, un almirante de la Marina y un ex asesor presidencial, abundó el jurista cubano.

Sin embargo, indicó, la prensa estadounidense casi no asistió al proceso y cuando iba, luego no lo reportaba, circunstancia probatoria de que en realidad constituyó un antejuicio.

De haber sido un juicio normal y no marcado por el interés político de acallarlo, ya el sistema de aquella nación hubiera producido un best-seller y un filme sobre el caso, tal como sucedió con el tema de un francotirador de Washington, consideró.

Acerca del tratamiento mediático del asunto en los meses precedentes, Roberto González mencionó la entrevista exclusiva realizada por la cadena ABC a Gerardo Hernández, condenado a dos cadenas perpetuas más 15 años de privación de libertad.

La semana anterior un periodista alemán publicó otra entrevista y existen solicitudes similares de otras cadenas estadounidenses, aseguró.