Mar. 13, 2008
Reprinted from Prensa Latina

Toledo, Spain, Mar 13 (Prensa Latina) The spouses of two of the five Cuban anti-terrorist fighters unfairly imprisoned in the United States received a strong expression of solidarity with the case of their husbands and comrades.

Adriana Perez and Olga Salanueva, wives of Gerardo Hernandez and Rene Gonzalez, respectively, attended a solidarity rally held in a working-class neighborhood of this Spanish city.

Both women talked on the situation of their husbands and their other three comrades Antonio Guerrero, Fernando Gonzalez and Ramon Labañino, imprisoned for 10 years in the United States, for trying to thwart terrorist actions against the island.

Teresa Pantoja, member of the local committee for the release of the Five, stressed the impact of the problem, especially the solitary confinement imposed by US authorities.

Pantoja also stated that everything points to a call for their immediate freedom.

Members of the Spanish movement of solidarity with Cuba also attended the act.

Adriana and Olga arrived in Spain to inform on their husbands' case to several sectors of Spanish society.

They had arrived in Spain from Geneva, where they met with UN officials and analyzed issues like violence against women, torture, health and arbitrary detentions.

13 de marzo de 2008
Reimprimado de Prensa Latina

Toledo, España, 13 mar (PL) Las esposas de dos de los cinco luchadores antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos recibieron hoy aquí una fuerte manifestación de solidaridad con la causa de la liberación de sus maridos y demás compañeros.

Adriana Pérez y Olga Salanueva, cónyuges de Gerardo Hernández y René González, respectivamente, participaron en un acto celebrado en el barrio obrero del polígono industrial de esta ciudad española.

Ambas hablaron sobre la situación que atraviesan sus esposos y sus compañeros Antonio Guerrero, Fernando González y Ramón Labañino, encarcelados desde hace 10 años por enfrentar las actividades terroristas de la ultraderecha anticubana de la Florida.

Teresa Pantoja, integrante del comité local por la liberación de los Cinco, destacó el impacto que provoca el lado humano del problema, en especial la incomunicación impuesta por las autoridades estadounidenses entre los prisioneros y sus familias.

Asimismo, señaló que la única consigna válida ahora ante la falta de pruebas contra esos hombres es la del reclamo de libertad inmediata.

En el acto de Toledo participaron también miembros del movimiento español de solidaridad con Cuba.

Adriana y Olga llegaron ayer a España para informar sobre el caso de sus maridos a varios sectores de la sociedad de este país europeo.

Antes estuvieron en Ginebra, donde intercambiaron con funcionarios de los grupos de Naciones Unidas dedicados a los temas de la violencia contra la mujer, la tortura, la salud y las detenciones arbitrarias.