NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos
 
Roberto González, part of the Cuban Five's legal team, is gravely ill

Feb. 24, 2012
Reprinted from CubaDebate

Roberto González Sehwerert, part of the legal team of the Cuban Five, prisoners in the United States, is in a very grave state in a Havana hospital, after a determined struggle against the cancer he has suffered from for several years.

Roberto is the only brother of René González, one of the Cuban Five prisoners in the United States. During these years, in his capacity as attorney he has been a tireless fighter for the freedom of the Cuban Five.

Last October, he gave an interview to the newspaper Juventud Rebelde, where he offered details about his family. He speaks of his conviction, as attorney and as a Cuban, for the return of our compatriots. He also expressed his desire to see his brother once again in Cuba:

"(René) talks about continuing to work. He would like converse with the neighbors, or work on fixing a car in the street… He has in mind an agricultural project, self-sustaining. He’s working on that. And I plan to accompany him."

     
Muy grave Roberto González, del equipo de abogados de los Cinco

24 de febrero de 2012
Tomado de CubaDebate

Roberto González Sehwerert, del equipo legal de los Cinco cubanos presos en Estados Unidos, se encuentra en estado muy grave en un hospital de La Habana, después de una dura lucha contra el cáncer que padece desde hace varios años.

Roberto es el único hermano de René González, uno de los Cinco cubanos presos en Estados Unidos. Durante estos años, su propia condición de abogado le ha convertido en un incansable luchador por la libertad de los Cinco.

En octubre pasado, concedió una entrevista al diario Juventud Rebelde, donde ofrece detalles de su familia y habla de sus convicciones, como abogado y como cubano, a favor del regreso de nuestros compatriotas. En sus palabras también estuvieron el deseo de volver a ver a su hermano en Cuba:

“(René) habla de seguir trabajando. Le gustaría conversar con los vecinos, o ponerse a «mecaniquear» un carro en la calle… Él tiene en mente un proyecto agrícola, de autoabastecimiento. En eso anda. Y yo pienso acompañarlo.”

 

 

HOME  •  News Updates  •  Calendar  •  Resources  •  Store/Donations  •  Contact Us  •  HOME
Portada  •  Noticias  •  Calendario  •  Recursos  •  Tienda/Donaciones  •  Contáctenos  •  Portada