Nov. 11, 2008
Reprinted from ACN

HAVANA, Cuba, Nov 11 (acn) A play about the five Cuban antiterrorists imprisoned in the US, named Alone in Miami, was staged at the Alfornelos theater, in Amadora, Portugal. The presentation ended with a debate in solidarity with the case.

Written by Portuguese Leandro Vale, the play was performed by members of the Cegada theater group, who have created a committee for the liberation of Gerardo Hernandez, Ramon Labañino, Fernando Gonzalez, Rene Gonzalez and Antonio Guerrero.

The five Cubans have been locked up in US jails for 10 years now, after being arrested for having infiltrated Miami-based criminal groups that led terrorist actions to overthrow the Cuban revolution.

Posters about the case were exhibited in the lobby of the theater, along with an open letter calling for solidarity with the five.

10 de noviembre de 2008
Reimprimado de Granma Diario

LISBOA.— Una nueva presentación de la obra Solos en Miami, del teatrólogo portugués Leandro Vale, tuvo lugar en el auditorio Alfornelos, del municipio Amadora en el país luso, la que devino también en espacio de debate y muestras de solidaridad por parte de los asistentes, con la causa de Los Cinco héroes cubanos prisioneros injustamente en los EE.UU., por combatir el terrorismo contra su patria.

En el debate intervinieron los integrantes del Grupo de Teatro Cegada, quienes integran uno de los comités de apoyo a la liberación de Los Cinco en Portugal y pobladores del municipio que asistieron a la puesta, quienes se interesaron por la situación de Gerardo. Ramón, Fernando, René y Antonio, así como las acciones que se realizan a nivel mundial y el estado actual del proceso legal, temas que fueron abordados, a pedido del Comité, por Ivette García, primera secretaria de la Embajada de Cuba en Portugal.

En la frecuentada antesala del auditorio donde se exhibió la obra se exhibieron afiches con imágenes de Los Cinco héroes cubanos, con la síntesis biográfica de cada uno y las condenas recibidas, al pie de lo cual estuvo permanentemente una carta abierta llamando a la solidaridad, que el Comité/Grupo Teatro Cegada divulga en cada presentación de Solos en Miami y que hará un nuevo cierre a fines de enero.