Feb. 11, 2009
Reprinted from Prensa Latina

Havana, Feb 11 (Prensa Latina) More than 500 well known intellectuals and world figures have signed so far a letter to US President Barack Obama to demand immediate freedom for five Cuban antiterrorists unfairly jailed in the United States.

The letter was written by intellectuals, members of the Peruvian Chapter of the World Wide Web in Defense of Humanity, and has been signed on the Internet by Nobel Prize winner Wole Soyinka, Noam Chomsky, prestigious US intellectual, and Frei Beto, Brazilian theologian.

Brazilian Senator Fatima Cleide, Brazilian Lawyer Order's President Cesar Brito, famous Puerto Rican artist Danny Rivera, and famous French dramatist Jean Marie Binoche, and others have also signed the letter.

The letter confirms that the five Cubans in prison for 10 years in that nation are innocent people that were trying to gather information to stop and avoid terrorist actions against their homeland, also preserving the lives of US citizens.

Rene Gonzalez, Gerardo Hernandez, Ramon Labanino, Antonio Guerrero and Fernando Gonzalez are victims of a harsh sentence that includes up to two lives in prison, for crimes they have not committed, the text says.

Mr. president, the signatories of the present letter are renewing our request, aware of the current international situation, aggravated by serious economic and social crises, to put an end to the unjustified blockade against Cuba and order immediate freedom for the five Cuban patriots, the document says.

11 de febrero de 2009
Tomado de Prensa Latina

La Habana, 11 feb (PL) Más de 500 destacados intelectuales y personalidades del mundo han firmado hasta hoy una carta dirigida al presidente estadounidense, Barack Obama, para solicitar la inmediata libertad de cinco antiterroristas cubanos encarcelados injustamente en ese país.

La misiva fue redactada por intelectuales miembros del Capítulo Peruano de la Red de Redes En Defensa de la Humanidad y ha sido refrendada a través de Internet por el Premio Nobel de Literatura, Wole Soyinka, Noam Chomsky, prestigioso intelectual norteamericano, y Frei Beto, teólogo brasileño.

También la rubricaron Fatima Cleide, senadora brasileña, Cesar Brito, presidente de la Orden de Abogados de Brasil, Danny Rivera, afamado artista puertorriqueño, y Jean Marie Binoche, destacado teatrista francés, entre otros.

La carta confirma que los cinco cubanos encarcelados desde hace 10 años en esa nación son personas inocentes, que procuraban recoger información destinada a prevenir y evitar acciones terroristas en contra de su patria, preservando también la vida de ciudadanos de Estados Unidos.

René González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González son víctimas de una sentencia crudelísima que incluye hasta dos cadenas perpetuas, por delitos que no han cometido, señala el texto.

Los firmantes de la presente misiva, señor Presidente, renovamos nuestra solicitud, conscientes del escenario internacional agudizado hoy en día por profundas crisis económicas y sociales, de poner fin al bloqueo injustificado contra Cuba y ordenar la inmediata libertad de los cinco patriotas cubanos, afirma el documento.