Mar. 4, 2008
Reprinted from ACN

Havana, March 4 (acn) The Cuban Five, imprisoned in the US for fighting terrorism, sent a letter of welcoming to the Tenth International Economists Conference on Globalization and Development Problems that began Monday in Havana.

"On behalf of Cuba, this small and generous country, we take it upon ourselves to welcome you from the five different jails where we are held with all the cruelty of the imperialist empire," reads the letter from the Cuban Five according to an article in Granma newspaper.

Signed by Gerardo Hernandez, Rene Gonzalez, Antonio Guerrero, Ramon Labanino and Fernando Gonzalez, the message urges participants at the forum to combine their thoughts and efforts to work for the "common good of humanity."

The letter notes that there are alternatives to dealing with the main challenges facing the world, suggesting a "globalization of solidarity."

However, the note adds that the greatest injustices cannot be stopped without taking risks. The letter also recalls how the US has used armed aggressions, clever propaganda and brutal terrorism against Cuba.

After their initial arrest nearly ten years ago, the Cuban Five were given harsh sentences in 2001, including three life sentences, for infiltrating terrorist organizations located in southern Florida. Their objective in the US was to inform Cuba of the violent acts being plotted against the island.

4 de marzo de 2008
Reimprimado de Granma Diario

LA HABANA, 3 de marzo. — Los cinco antiterroristas cubanos presos injustamente en Estados Unidos saludaron la celebración del X Encuentro Internacional de Economistas sobre Globalización y Problemas del Desarrollo, que comenzó hoy en esta capital.

En nombre del pueblo de Cuba, de ese pequeño y generoso país, nos atrevemos a saludarles desde cinco cárceles en que sufrimos, por luchar contra el terrorismo, toda la crueldad del poderoso imperio, expresa la misiva.

Firmada por Gerardo Hernández, René González, Antonio Guerrero, Ramón Labañino y Fernando González, el mensaje exhorta a los asistentes a la cita a poner su pensamiento y esfuerzos en el bien común de la especie humana.

Tras hacer votos por que se aborden con honestidad los acuciantes problemas que enfrenta la Humanidad, Los Cinco -como se les conoce internacionalmente-, afirman que existen alternativas para enfrentar los principales retos del mundo: globalizar la solidaridad.

Pero no se puede poner fin a la madre de todas las injusticias, sin arriesgarse a sufrirlas, señala la carta que recuerda el brutal ataque a Cuba por Estados Unidos, el cual recurre a agresiones armadas, una ingeniosa propaganda y un terrorismo bestial.

Los Cinco fueron condenados a severas y prolongadas penas de cárcel, entre ellas tres de por vida, por infiltrarse en organizaciones terroristas anticubanas del Sur de la Florida, en Estados Unidos, para informar a Cuba acerca de planes violentos y asesinos.