NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos

HOME  •  News Updates  •  Calendar  •  Resources  •  Store/Donations  •  Contact Us  •  HOME
Portada  •  Noticias  •  Calendario  •  Recursos  •  Tienda/Donaciones  •  Contáctenos  •  Portada

 
 
New Song on Cuban Five Captivates in Venezuela

Jan. 13, 2009
Reprinted from ACN

HAVANA, Cuba, Jan 12 (acn) The song Balada de Adriana y Gerardo, interpreted by the Cuban duet Ad Líbitum, captured the attention of collaborators from the archipelago working in Venezuela.

With the text by Jorge Debravo, a Costa Rican poet, and music by Leonel Pérez, a member of the duet, the song brings to mind the separation of Adriana from her husband Gerardo Hernández, one of the Cuban Five, unjustly incarcerated in the US for over 10 years.

The duet participated along with troubadours and improvisers in the celebrations held in Venezuela for the 50th anniversary of the Cuban Revolution, informed Alejandro Gumá from the Cuban Music Institute's Department of Foreign Relations.

The duet members, María de las Nieves Morales and Leonel Pérez, commented via Internet that it was very moving for them to feel the solidarity toward the Cuban Five from the audience composed of Cubans, Venezuelans, and people from other countries. The commemoration took place in Guárico, Barquisimeto.

"The emotional impact was huge. At the end of the performance, we got a standing ovation, and we could see tears in many eyes. People stood up, moved by the cause of the Cuban Five," assured María and Leonel.

Artists from Cuba and other nations are increasingly including in their repertoires pieces denouncing the injustice committed against Gerardo Hernández, Ramón Labañino, René González, Antonio Guerrero and Fernando González, imprisoned in the United Status since 1998 for monitoring the activities of Florida-based, anti-Cuban terrorist organizations.

 

     

Canción sobre Los Cinco acapara atención en Venezuela

por Bárbara Vasallo Vasallo
13 de enero de 2009
Reimprimado de ACN

La Habana, 12 ene (AIN) La canción Balada de Adriana y Gerardo, interpretada por el dúo Ad Libitum, acaparó la atención de cooperantes cubanos que cumplen misión en la República Bolivariana de Venezuela.

Esta pieza, con textos del poeta de origen costarricense Jorge Debravo y música de Leonel Pérez —integrante del dúo—, evoca la separación por más de 10 años de Gerardo Hernández Nordelo, uno de los cinco antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos, y su esposa Adriana.

La agrupación musical participó en Venezuela en los festejos por el aniversario 50 del triunfo de la Revolución Cubana junto a trovadores y repentistas, explicó a la AIN Alejandro Gumá, del departamento de Relaciones Internacionales del Instituto Cubano de la Música.

María de las Nieves Morales y Leonel Pérez comentaron vía Internet que fue muy emocionante para ellos apreciar estremecido y solidario al público compuesto por cubanos, venezolanos y de otros países, participante en el acto de Guárico, Barquisimeto.

"El impacto emocional fue muy grande, al final el público se ponía de pie, aplaudía largamente, y nosotros podíamos ver lágrimas en muchas mejillas. La emoción mayor fue ver cómo el arte levantaba a la gente conmovida por la causa de Los Cinco", aseguran María y Leonel.

Artistas cubanos y de otras naciones incluyen en sus repertorios, cada vez más, piezas que denuncian la injusticia cometida contra Gerardo, Ramón Labañino, René González, Antonio Guerrero y Fernando González, prisioneros en Estado Unidos desde 1998 por penetrar organizaciones terroristas anticubanas radicadas en el sur de la Florida.

 

HOME  •  News Updates  •  Calendar  •  Resources  •  Store/Donations  •  Contact Us  •  HOME
Portada  •  Noticias  •  Calendario  •  Recursos  •  Tienda/Donaciones  •  Contáctenos  •  Portada