Oct. 18, 2007
Reprinted from Prensa Latina

Buenos Aires, Oct 18 (Prensa Latina) Argentine documentary film "En la boca del leon", about five Cubans imprisoned in US for fighting terrorism, was premiered during a meeting held at the Tita Merello cinematographic complex on Thursday.

The movie, directed by Fernando Krichman and Nahuel Scherma, closed the 14-day screening of works by the Argentine Documentary Film Makers Association DOCA, which groups more than 140 documentary films makers in the country.

During the act, Krichman expressed the Cuban Five, named Heroes in their country, highly defended Cuban Revolution when infiltrating into terrorist organizations dedicated to carry out actions against Cuba.

He highlighted that as the Argentine young and solidarity people they are, the producers committed themselves in making a contribution to that fight by means of denunciating this case, to break through the media encirclement that US authorities try to impose before the dimensions of their injustice.

Orestes Hernandez, press secretary of Cuban Embassy, highly valued the effort of the producer group, called Insurgent Cinema, that with this documentary film reveals the shady truth of US government against Cuba, he affirmed.

At the time he stood out Cuban Five's altruism: Antonio Guerrero, Rene Gonzalez, Gerardo Hernandez, Fernando Gonzalez and Ramon Labanino- he expressed this film is added to the world-wide demand in favor of their liberation, in the legal battle going on and in the political fight against silence around the case.

18 de octubre de 2007
Reimprimado de Prensa Latina

Buenos Aires, 18 oct (PL) El documental argentino En la boca del león, sobre los cinco cubanos presos en Estados Unidos por luchar contra el terrorismo, se estrenó hoy en un acto realizado en el complejo cinematográfico Tita Merello.

La cinta, de los directores Fernando Krichman y Nahuel Scherma, selló con broche de oro, ante una concurrencia fundamentalmente de jóvenes, la jornada iniciada el día 4 por la Asociación Documentalistas Argentinos (DOCA), que agrupa a más de 140 realizadores de ese género en el país.

En el acto, Krichman expresó que los cinco prisioneros, decretados héroes en su país, asumieron la primera línea de combate en la defensa de la Revolución Cubana al infiltrarse en organizaciones terroristas dedicadas a realizar acciones contra Cuba desde Estados Unidos.

Remarcó que como jóvenes argentinos solidarios, los realizadores asumieron el compromiso de hacer un aporte a esa lucha mediante la denuncia de este caso, para romper el cerco mediático que las autoridades estadounidenses intentan imponer ante las dimensiones de su injusticia.

Orestes Hernández, secretario de Prensa de la Embajada de Cuba, valoró altamente el esfuerzo del grupo realizador, denominado Cine Insurgente, que con este documental se pone al desnudo la podrida componenda histórica contra Cuba del gobierno de Estados Unidos, afirmó.

Al resaltar el altruismo de los Cinco- Antonio Guerrero, René González, Gerardo Hernández, Fernando González y Ramón Labañino- dijo que el filme se suma al reclamo mundial por su libertad, en la batalla legal en curso y en la lucha política contra el silencio en torno al caso.

Esta película es, remacó, un tributo a la fe inquebrantable de los cinco en Cuba y en su pueblo y también al internacionalismo, porque ellos lucharon no sólo por su país, sino también por Latinoamérica y el mundo.

En el acto hablaron también Carlos Aznárez, director del periódico Resumen Latinoamericano, quien narró sus recientes experiencias en Cuba en relación con esta causa, y Marta Speroni, del Comité Argentino por la Libertad de los Cinco, quien enumeró las acciones de apoyo en el país.