Sept. 10, 2007
Reprinted from Prensa Latina

Luanda, Sep 10 (Prensa Latina) Relatives of the five Cuban anti-terrorists unfairly imprisoned in the US begin a visit to Angola Monday, invited by associations from that African country.

The visit's organizing committee told Prensa Latina that Adriana Perez, wife of Gerardo Hernandez; Magali Llort, mother of Fernando Gonzalez; and Irma Gonzalez, daughter of Rene Gonzalez, will stay in Angola until Saturday, and attend the inauguration of the world campaign for the release of the Five on Wednesday.

That day coincides with nine years of the arrest of Gerardo, Fernando, Rene, Antonio Guerrero, and Ramon Labanino, sentenced in a biased trial in Miami.

The Angolan government decorated Gerardo Hernandez, Fernando Gonzalez, and Rene Gonzalez with an official order for having fought in that country's war for independence.

The program organized by the Angola-Cuba Friendship Association and the Angolan Committee for the Release of the Five for Adriana, Magali, and Irma includes meetings with several political, youth, trade union, farmer, religious, and women organizations.

por Armando Reyes
10 de septiembre de 2007
Reimprimado de Prensa Latina

Luanda, 10 sep (PL) Magali Llort afirmó hoy que se experimenta un momento especial en la lucha por la liberación de los Cinco antiterroristas cubanos, presos injustamente en cárceles estadounidenses.

Minutos después de llegar a esta capital, Magali, madre de Fernando González, uno de los Cinco, apuntó en exclusiva con Prensa Latina que el actual descrédito del gobierno estadounidense propicia que el caso puede calar en la opinión publica de ese país.

Reiteró que el proceso judicial estuvo viciado de cuestiones políticas, porque en ningún momento han sido probados los delitos que se les señalan. Todas las pruebas confirman que en la decisión del jurado influyó el ambiente de Miami, subrayó.

Fernando, René González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Gerardo Hernández cumplen sanciones de hasta dos cadenas perpetuas en algunos casos por impedir que se realizaran acciones terroristas contra Cuba.

Economista retirada y con 69 años de edad, Magali estima que el movimiento mundial de solidaridad con los Cinco ha crecido en los últimos tiempos, tras haberse difundido sus casos por importantes medios de prensa.

Una muestra de esa tendencia se ve en las 76 personalidades, incluidos destacados juristas, que estuvieron presentes durante una vista de apelación el pasado 20 de agosto en la sede del XI Circuito de Atlanta, acotó.

Según esos observadores, refirió Magali, los defensores probaron que "no hay evidencia que justifique esas durísimas condenas".

Pero solo, agregó, con el apoyo de la opinión pública mundial y en especial, la estadounidense, podremos lograr que con la libertad de los Cinco se haga justicia.

Magali Llort permanecerá hasta el próximo sábado en Angola, luego de lo cual viajará primero a Suráfrica, después a Namibia y volverá a este país para participar en una jornada mundial de solidaridad que comenzará el venidero miércoles.