Oct. 17, 2008
Reprinted from ACN

HAVANA, Cuba, Oct 17 (acn) Cuban Parliament President Ricardo Alarcon stressed the need to prevent the closing by the US Supreme Court of the case of the five Cuban antiterrorist fighters held in US jails.

“We will avoid the closing of the case with arguments, rallies, concerts and the mobilization of the people of Cuba and the United States and of many other places of the world,” said Alarcon during the TV show La Mesa Redonda, which analyzed the course of the appeal process of the case.

In a phone call from Argentina, Mirta Rodriguez, mother of Antonio Guerrero, who is one of the five Cubans incarcerated in the United States, reiterated the unyielding will to keep ahead with the struggle of her son, who turned 50 years on Thursday.

The president of the Cuban Parliament explained about the arbitrary actions committed against the five antiterrorist fighters since they were arrested and later tried without proofs.

Alarcon insisted in the need to increase mobilizations around the world in favor of the release of Antonio Guerrero, Rene Gonzalez, Gerardo Hernandez, Fernando Gonzalez and Ramon Labañino. Those actions are very significant for the people of the United States, who do not know the truth of the case, due to the distortion or silence on the case by the US media, he said.

by Lourdes Pérez Navarro
Oct. 17, 2008
Reprinted from Granma International

"CASE closed — forget about that!" affirmed Ricardo Alarcón de Quesada, president of the National Assembly of People’s Power, referring to the unjust ruling of a panel of judges in Atlanta to uphold a decision to not review the appeals of Gerardo Hernández and René González.

Speaking on the "Roundtable" TV and radio program, Alarcón said the ruling was objectively divisive in nature, in order to create confusion, but that the attitude of the Five continues and will continue to be one of unity.

He recalled details of the rigged legal proceedings, which included substantial problems, false accusations, illegalities, prevaricating by judges in the different courts and administrative arbitrariness. "The U.S. government has not been able to provide any evidence to convict Gerardo; why, then, should the Supreme Court not take the case under review?"

In the United States, the top court of justice is not obliged to review all the cases submitted for its consideration. According to statistics, it only reviews from 1 to 1.5% of cases submitted.

"We have to prevent this case from being closed," Alarcón emphasized. "We are going to reopen it with arguments, with concerts, with exhibitions, mobilizations, filings before the court, with our hands, teeth and nails, but we are definitely going to open it, we will open it."

He announced that a group of lawyers is preparing to present the case in the U.S. Supreme Court, accompanied by mobilizations, denunciations and international solidarity, which continues to grow.

That was touched on by Rosa Aurora, Fernando’s wife, and attorney Nuris Piñeiro who, in India witnessed many actions of support for the cause of freeing the Cuban Five, and for visas to be granted to Olga Salanueva and Adriana Pérez so that they can visit their husbands René and Gerardo. Piñeiro said that those actions show how the Five are international symbols of dignity and respect for peace.

Alarcón also noted that an environment is slowly being created in the United States that is forcing judges to reconsider and the government to act. On that point, he said, "I think there is total consensus in that country: change, and that change is going to be produced by the masses, the people. Likewise, there has to be a change in the case of the Five, and we’re going to achieve it."

por Fidel Rendón
17 de octubre de 2008
Reimprimado de ACN

La Habana, 16 oct (AIN) Ricardo Alarcón, presidente del Parlamento cubano, afirmó hoy que hay que evitar que el caso de los cinco antiterroristas de la Isla prisioneros en cárceles norteamericanas se cierre por decisión del Tribunal Supremo de Estados Unidos.

Lo vamos a abrir con argumentos, exposiciones, actos, conciertos y movilizaciones de los pueblos cubano, norteamericano y de otras tantas latitudes del mundo, ratificó Alarcón al intervenir en la Mesa Redonda de la televisión, que analizó el curso del proceso de apelaciones de esos luchadores contra el terrorismo.

Previamente y en una llamada telefónica desde Argentina, Mirta Rodríguez, madre de Antonio Guerrero, uno de Los Cinco, reiteró la voluntad inquebrantable de continuar la lucha que mantiene su hijo, quien hoy cumple 50 años de edad.

Tras la decisión del panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones de Atlanta, que ratificó la culpabilidad de Los Cinco y las sentencias de Gerardo Hernández y René González, el presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular abundó en las múltiples arbitrariedades cometidas contra Los Cinco, desde su detención hasta su enjuiciamiento, sin pruebas.

Aclaró que todo intento de considerar cerrado el caso, como quieren hacer con Gerardo y René, persigue crear confusión y divisionismo, pues las autoridades estadounidenses saben que han mentido y las acusaciones son falsas.

Alarcón insistió en la necesidad de incrementar las movilizaciones en el mundo a favor de la liberación de Antonio, René, Gerardo, Fernando González y Ramón Labañino, en particular en los Estados Unidos, donde el pueblo desconoce la verdad de este caso, pues los medios informativos lo han silenciado o tergiversado.

También mencionó cómo la víspera, mientras los aspirantes a la presidencia de ese país tenían su último debate público, en las afueras del propio recinto universitario cientos de veteranos de la guerra de Irak protestaban y algunos resultaban heridos por la acción violenta de la policía, y fue desconocido por la prensa.

Comentó que si al propio pueblo no se le permite saber lo que sucede en su país, qué puede esperarse respecto al tema de Los Cinco, no obstante el incremento de la solidaridad internacional a favor de ellos, demostrado a diario con múltiples acciones en todos los continentes y denuncias de los pueblos, personalidades y gobiernos.

por Lourdes Pérez Navarro
17 de octubre de 2008
Reimprimado de Granma Internacional

¡Caso cerrado, nada, olvídese de eso!, afirmó Ricardo Alarcón de Quesada, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, al referirse a la injusta decisión del panel de Atlanta, que recientemente ratificó la negativa de revisión de las apelaciones de Gerardo Hernández y René González.

Al intervenir en el programa radiotelevisivo Mesa Redonda, el dirigente parlamentario aseguró que tal decisión tiene objetivamente un carácter divisionista, dirigido a crear confusión, pero la actitud de los Cinco sigue y seguirá siendo de unidad.

Recordó pormenores del enmarañado proceso judicial, donde coexisten problemas de fondo, acusaciones falsas, ilegalidades, actos de prevaricación ejecutados por los jueces en las diferentes instancias y arbitrariedades de la administración. El gobierno estadounidense no ha podido presentar prueba alguna para condenar a Gerardo, ¿cómo, entonces, preguntó, la Corte Suprema no va a considerar que el caso tiene que ser objeto de revisión?

En Estados Unidos, el máximo órgano de justicia no está obligado a revisar todos los casos que se le sometan. Según las estadísticas accede a considerar solo entre el 1 y el 1, 5% de las solicitudes.

Tenemos que evitar que el caso se cierre, subrayó Alarcón. "Lo vamos a reabrir con argumentos, con conciertos, con exposiciones, movilizaciones, gestiones ante los tribunales, con las manos, con los dientes, con las uñas, pero de que lo abrimos, lo abrimos".

Dio a conocer que un grupo de abogados se prepara para presentar el caso en la Corte Suprema norteamericana, los que irán acompañados de la movilización, la denuncia y la solidaridad internacional, que cada vez es mayor.

De ello hablaron Rosa Aurora, esposa de Fernando, y la abogada Nuris Piñeiro, quienes presenciaron en la India múltiples actos de apoyo a la causa por la liberación de nuestros compatriotas y por el otorgamiento de visas a Olga Salanueva y a Adriana Pérez para que puedan visitar a sus esposos René y Gerardo. Allí se evidenció, dijo la jurista, que los Cinco son símbolos internacionales de la dignidad y del respeto a la paz.

Alarcón destacó que también en los Estados Unidos poco a poco se irá creando un ambiente que obligue a los jueces a recapacitar, y al gobierno a actuar. En ese punto, precisó, pienso que hay consenso total en ese país: cambio, y ese cambio lo van a producir las masas, el pueblo. Igual tiene que haber un cambio en el caso de los Cinco y lo vamos a conseguir.

por Rocío Trujillo Olivares
17 de octubre de 2008
Reimprimado de Juventud Rebelde

Diez años hace del injusto encarcelamiento de los cinco compatriotas cubanos en celdas estadounidenses, y luego de varias apelaciones la situación para estos inocentes, acusados por luchar contra el terrorismo continúa siendo prácticamente la misma.

En la tarde de ayer, durante la Mesa Redonda que abordó el tema Los Cinco y la justicia negada, Ricardo Alarcón de Quesada, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, analizó el curso del proceso de apelaciones de los Cinco Héroes.

Alarcón explicó la decisión del panel de jueces de Atlanta, que el pasado 2 de septiembre ratificó la negativa de revisión de las apelaciones de Gerardo Hernández y René González, y pidió resentenciar a Antonio Guerrero, Ramón Labañino y Fernando González.

El presidente del Parlamento cubano afirmó que con esta decisión el Onceno Circuito se proponía confundir y dividir, pero ha fracasado.

«Lo insólito es que la Corte de Apelaciones reconociera que no hay pruebas para condenar a Antonio, Ramón y Fernando y, sin embargo, en lugar de ordenar su libertad sugiere que se revisen sus sentencias. El tribunal de Atlanta incumplió su deber de imponer justicia en el caso», aseguró Alarcón.

«Gerardo fue acusado de conspiración para asesinar y aunque el Tribunal de Atlanta ratificó la condena, la Defensa apelará a la Corte Suprema», continuó explicando.

«La movilización internacional proseguirá para mantener vivo el caso de nuestros luchadores... Cuba continuará su lucha mundial para liberar a estos cinco compatriotas presos sin pruebas en Estados Unidos, cuyo gobierno prevarica abierta e impunemente», reafirmó Ricardo Alarcón.

A su vez, en entrevista telefónica desde Argentina, donde participa en varios actos de solidaridad con la causa de los Cinco, Mirta Rodríguez, madre de Tony, quien cumplió ayer 50 años, diez de ellos en las cárceles de Estados Unidos, aseguró que «lo más importante para ser feliz es que tiene salud, está vivo y mantiene la esperanza».